A History of Christianity: The First Three Thousand Years

by Diarmaid MacCulloch

The Abbasid caliphate was interested in drawing on all the resources of pre-Islamic learning that might be useful to it, and the chief source of this was the literature preserved by the Church of the East, translations from Greek into Syriac.