قواعد العشق الأربعون: رواية عن جلال الدين الرومي in نادي فكر للقراءة

Aug 21, 2013 Batool rated it it was amazing

Shelves: e-book, favorites

ربما أحببتها وتعلقت فيها لدرجة انني سأنقطع عن القراءة بعهدا !
شيء مختلف في أن تكون تقرأ رواية تجذبك لها وبين أن تنغمس شخصيتك بشخصيات الرواية وأصحابها.
أعرف عن الرواية منذ زمن لكن لم أبدأها لظني بأنه من تلك العناوين المملة التي تدور حول الحب والشعق
لكن رواية كهذه تتخطى حدود الحب الجسدي لما أبعد منه!

الرواية| أو الروايتين كانت في طور واحد..
رواية حول الرومي ورفيق روحه شمس, وإيلا التي تُراجع الكتاب ليتم نشره وعلاقتها بكاتب الرواية.
تحدث عن تطورات العشق الالهي بنظرة من الصوفية, التي بدأت اجدها من أقرب ال ...more

24 likes · Like · see review

Sep 01, 2013 Dalia Fawzy rated it it was amazing

رواية هايلة ممتعة ؛ بتخليك تفكر و تتأمل بعد ما تنتهي من كل فصل فيها ؛ هتتفق مع كتيير و تختلف مع كتيير بردو ؛ بس رغم كل شئ هتسرح فيها و تتأملها ؛ هتقراها تاني و تالت ؛ و هتخليك تقرا اكتر عن مولانا الرومي ؛ و هتدور على دواوينه ؛ و هتخليك تبحث عن تاريخ المولاوية ؛ و هترشحها لولادك يقروها ان شاء الله

4 likes · Like · see review

Jul 10, 2013 Abdullah M.k. rated it it was amazing · review of another edition

i believe it is another unique approach to a religious/spiritual mystical world of ( Sufism ) .. it is not briefing it or criticizing it but it gives us a glimpse about what Sufism and Sufi's life is like from both his own prospective and people around, all supported by real Sufi quotes .

what is even more impressing from the ( Talented writed Elif Shafak ) is it didnt only transform the knowledge about Sufism into a drama lived by its own famous figures ( Rumi & Shams Tebrizi ) in its glorious ...more

2 likes · Like · see review

Apr 29, 2013 Aml Aly rated it it was amazing

Shelves: أدب-مترجم, favourite

...more

1 like · Like · see review

Jul 30, 2013 Karim Bazan rated it liked it

روايه جيده في المجمل و ان كنت اختلف و اتحفظ علي بعض الاشياء التي وردت فيها
الشخصيه المحوريه في الروايه هي شمس الدين التبريزي و ليس جلال الدين الرومي
بداية لا أؤمن بوحدة الوجود...و التي هي من اهم اسباب اختلافي و تحفظي علي الفكر الصوفي ...فانا اتفق مع رؤية د.عبد الوهاب المسيري للانسان...فالانسان ميزه الله عن سائر الخلق و ارتفع به الي منزله عاليه كريمه متجاوز للطبيعه و لكنه ليس متحد مع الله
جميل هذا العشق الالهي و لكن العشق في نظري له قوانينه و اطاره...فعندما نعشق الرب فلابد أن لا نغضبه بافعال لا يرض روايه جيده في المجمل و ان كنت اختلف و اتحفظ علي بعض الاشياء التي وردت فيها
الشخصيه المحوريه في الروايه هي شمس الدين التبريزي و ليس جلال الدين الرومي
بداية لا أؤمن بوحدة الوجود...و التي هي من اهم اسباب اختلافي و تحفظي علي الفكر الصوفي ...فانا اتفق مع رؤية د.عبد الوهاب المسيري للانسان...فالانسان ميزه الله عن سائر الخلق و ارتفع به الي منزله عاليه كريمه متجاوز للطبيعه و لكنه ليس متحد مع الله
جميل هذا العشق الالهي و لكن العشق في نظري له قوانينه و اطاره...فعندما نعشق الرب فلابد أن لا نغضبه بافعال لا يرضى عنها مثل شرب الخمر ...فلم استسغ قصة شرب الخمر التي جاءت بالروايه
من الرسائل الجميله التي تبثها الروايه هي خلق التسامح...فالتسامح فضيله رائعه تؤدي بنا الي السلام الدخالي و التصالح مع النفس
هناك بعض الافكار اري انها دس السم في العسل مثل ما ورد عن لسان شمس الدين التبريزي: ((فكما ترى,لا تحكم على الطريقة التي يتواصل بها الناس مع الله, فلكل امرئ طريقته و صلاته الخاصة.إن الله لا يأخذنا بكلماتنا, بل ينظر في أعماق قلوبنا. و ليست المناسك أو الطقوس هي التي تجعلنا مؤمنين, بل إن كانت قلوبنا صافية أم لا ))
حسنا...النيه فعلا محلها القلب و لكن ديننا الاسلامي دين عمل فكيف احب الله ولا أصلي مثلا أو أصوم...فلابد من العمل فالنيه الطيبه وحدها لا تكفي
أيضا في نفس حادثة احتساء الخمر فقد جاء علي لسان شمس الدين التبريزي موجهاً خطابه الي جلال الدين الرومي: (( يجب الا يحول شيء بين نفسك و بين الله ,لا أئمة ولا قساوسة ولا أحبار ولا أي وصيّ آخر على الزعامة الاخلاقية أو الدينيه ولا السادة الرووحيون ولا حتى إيمانك.آمن بقيمك و مبادئك و لكن لا تفرضها على الآخرين , و إذا كنت تحطم قلوب الآخرين , فمهما كانت العقيدة الدينية التي تعتنقها , فهي ليست عقيدة جيدة ))
بالتأكيد جاء الاسلام ليلغي الوساطه بين العبد و ربه فقد قال الله تعالى ((وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ )) و لكن ناذا يعني بأ، أؤمن بقيمي و مبادئي فقط دون وجود مرجعيه اتكئي عليها...فقد تكون بعض القيم و المبادئي التي أؤمن بها تناتابها بعض شوائب و ليست خالصه كما اعتقد
نأتي للاسلوب...الاسلوب الادبي ساحر و يجبرك علي التعام اكبر عدد من الصفحات بل من جماله قد تقرأ بعض الفقرات عدة مرات...هناك روايتين في هذه الروايه...الاولي هي رواية السيدة الامريكيه الاربعينيه ايلا و عائلتها و عزيز و الرواية الثانيه هي رواية شمس الدين التبريزي و جلال الدين الرومي...هناك انفصال في الزمن بين الروايتين و لكن يجمع بين الروايتين كلمة واحده الا وهي الحب.استخدام اسلوب انتقال فصول الروايه علي ألسنة الشخصيات كان جيد اسلوب ذكي لجذب القارئ

و اختتم رأيي في هذه الروايه ببعض الاقتباسات مثل:
- ففي كل مرة نحب ,نصعد إالى السماء. و في كل مره نكره,أو نحسد,أو نحارب أحداً , فإننا نسقط مباشرة في جهنم
- لا يجادل أحد في أن بغداد مدينة رائعة , لكن لا يوجد جمال على وجه الأرض يدوم إالى الأبد .إذ إن المدن تنتصب فوق أعمدة روحية, كالمرايا العملاقة, وهي تعكس قلوب سكانها , فإذا أظلمت هذه القلوب و فقدت إيمانها , فإنها ستفقد بريقها و بهاءها.لقد حدث ذلك لمدن كثيرة , وهو يحدث دائماً
-إن معاناة إنسان واحد تؤذينا جميعاً و بهجة إنسان واحد تجعلنا جميعا نبتسم
-لأنه لكي يشتد إيمانك و يصبح صلباً كالصخرة, يجب أن يكون قلبك خفيفاً كالريشة.فإذا أصبنا بمرض أو وقع لنا حادثة أو تعرضنا لخسارة أو أصابنا خوف بطريقة أو بأخرى , فإننا نواجه جميعاً الحوادث التي تعلمنا كيف نصبح أقل أنانية و أكثر حكمة و أكثر عطفاً و أكثر كرماً .و مع أن بعضنا يتعلم الدرس و يزداد رقة و اعتدالاً, يزداد آخرون قسوة.إن الوسيلة التي تمكنك من الاقتراب من الحقيقة أكثر تكم في أن يتسع قلبك لإستيعاب البشرية كلها , و أن يظل فيه متسع لمزيد من الحب
- ابتعد عن الأصنام بجميع أنواعها , لأنها تشوّه رؤيتك. ليكن الله , و الله وحده دليلك.تعلّم الحقيقة يا صديقي لكن احرص على ألاّ تصنع من الحقائق التي تكون لديك أوثاناً

...more

Like · see review

Sep 27, 2013 Abdullah M. Khalaf rated it really liked it

Shelves: تصوف, أدب, رواية, إسلاميات

رواية ممتعة جدا
رواية تستحق القراءة فعلا
شكرًا لك شمس التبريزي
شكرًا لك مولانا جلال الدين الرومي
شكرًا لكِ إليف شافاق

Like · see review

Apr 24, 2013 Muhammad Nasr rated it it was amazing

Shelves: paper-books, favorites, e-books, 2016

رواية رائعة وتاريخ رائع
الترجمة للعريبة ممتازة والأسلوب سهل لدرجة أنكم تقدروا تخلصوها في يومين - ثلاثة.
من أفضل الروايات اللي قرأتها في الفترة الأخيرة.
#أنصح_به

1 like · Like · see review