Jane Eyre in Reading Challenges

Apr 19, 2015 Tintaglia rated it it was amazing

Shelves: classics, audiobooks, re-read, favorites

Due stelle per l'audiolibro ascoltato ad aprile 2017.
Per la prima volta Ad alta voce mi delude, maltrattando il mio romanzo preferito con una lettura mediocre, un adattamento dai tagli discutibili (e talvolta insensati) e la scelta di una traduzione scadente e piena di errori (tapparelle? A metà Ottocento? E Jane che chiama il padrone semplicemente 'Rochester', senza 'signor' prima? Ma che originale ha letto la traduttrice?).
L'ho terminato per fedeltà al romanzo, ma non posso certo dire di esser ...more

12 likes · Like · see review

May 05, 2013 Rainb0warri0r rated it really liked it · review of another edition

Shelves: inglesi, classici, sfida-classici, sfida-1001

"Inutile dire agli uomini di esser contenti della tranquillità. Quel che essi desiderano è l'azione, e se non la troveranno, la creeranno."

Quattro stellette solo per distanziarlo da Cime tempestose, che mi è piaciuto molto, molto di più.
Che dire di Jane Eyre? Eroina romantica, forse no; eroina protofemminista, forse nemmeno. Di sicuro questa pseudo-autobiografia è la storia di una crescita e di un riscatto: è la massima affermazione che una giovane donna dell'età vittoriana potesse ottenere senz ...more

2 likes · Like · see review

Apr 06, 2014 Auntie Pam rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: over500, scaffale, 2014

Che dire? Questo classico è un capolavoro. Inizialmente lo trovavo bello ma un po' scontato, ma la seconda parte mi ha cattuata nonostante il finale fosse certo. se penso all'epoca in cui è stato scritto ammiro tantissimo Charlotte Bronte che non ha avuto paura di emancipare la sua protagonista, di renderla un'eroina assoluta, non sottomessa agli uomini, determinata e decisa, ma al tempo stesso ha lasciato che il romanticismo esplodesse sempre più. Sono piacevolmente contenta di aver letto quest ...more

2 likes · Like · see review

May 07, 2013 Diana rated it really liked it · review of another edition

Shelves: romanzo, letteratura-inglese, pfdo, classici, audiolibro, 2024

Uno splendido romanzo.

2 likes · Like · see review

Feb 23, 2012 Diletta Brizzi rated it it was amazing

Charlotte Brontë disse della sua opera principare: "...un libro così strano! Immaginate un romanzo con una piccola ed insignificante governante come eroina ed un ruffiano di mezza età come eroe..."
In questo romanzo l'autrice cambia il concetto di eroina come fece Jane Austen con Elizabeth Bennet in Orgoglio e Pregiudizio: infatti sia Elizabeth sia Jane rappresentano le donne moderne, ma mentre la prima è collegata alle "maniere", al "modo di comportarsi", la seconda a comportamenti passionali e Charlotte Brontë disse della sua opera principare: "...un libro così strano! Immaginate un romanzo con una piccola ed insignificante governante come eroina ed un ruffiano di mezza età come eroe..."
In questo romanzo l'autrice cambia il concetto di eroina come fece Jane Austen con Elizabeth Bennet in Orgoglio e Pregiudizio: infatti sia Elizabeth sia Jane rappresentano le donne moderne, ma mentre la prima è collegata alle "maniere", al "modo di comportarsi", la seconda a comportamenti passionali e dinamici.
Jane si sente in conflitto con se stessa ritrovandosi a metà strada tra la passione ed il giudizio.
Un esempio è stato quando il letto di Mr. Rochester era andato a fuoco: al momento di ringraziare Jane per averlo salvato, lei aveva notato "una strana energia nella sua voce" ed "uno strano fuoco nel suo aspetto".
Ad ogni modo Jane deve sopprimere i suoi sentimenti perché è il suo padrone e nell'epoca vittoriana una simile relazione era giudicata sconveniente.
Un altro esempio è quando Jane scopre che Edward ha una moglie, Bertha: in quel momento mette in secondo piano l'amore che prova per lui rispetto alla ragione, e solo dopo la morte di Betha, la ragione e la passione riescono a muoversi di pari passo verso lo stesso finale ovvero il matrimonio tra Jane e Edward.
Ciò che Charlotte Brontë è riuscita a farmi apprezzare sono le atmosfere gotiche, così come il palazzo gotico, Thornfield Hall, così come i personaggi ambigui come lo stesso Mr. Rochester o la governante Grace Poole.
Interessanti sono i sogni che esprimono a pieno la natura passionale di Jane, tenuta sotto controllo nella realtà e questi vengono considerati anche come dei simboli, degli avvertimenti.
Ad esempio dopo il fidanzamento con Rochester, Jane aveva avvertito una specie di barriera che la divideva da Edward ed infatti poco dopo la donna aveva scoperto che Rochester era già sposato.
Il romanzo gira intorno a due figure principali: Jane Eyre e Edward Rochester.
Jane è riservata, un'instancabile lavoratrice, onesta, passionale e rappresenta come ho detto prima, un nuovo tipo di eroina: non è proprio così bella ma è indipendente e vuole esprimere le sue idee senza nessuna restrizone: lo stesso Rochester considera Jane al suo stesso livello intellettuale sebbene provengano da due classi differenti.
D'altro canto Edward Rochester è il padrone del maniero, è robusto ed i suoi modi sono oltre modo mutevoli.
Nel romanzo posso dire che incontra un vampiro ed un angelo: infatti prima di incontrare Jane, aveva sposato Bertha, la vampira, perché "i suoi sensi erano eccitati", ma dopo questo decide di sposare Jane, l'angelo.
Insomma Jane Eyre si colloca tra i miei romanzi preferiti perché cambia non solo il concetto di eroina, ma anche quello di eroe che ora diventa stilisticamente Byroniano (passatemi il termine): l'eroe è impetuoso e sensuale allo stesso tempo e si innamora dell'eroina non per il suo aspetto ma per la sua semplicità. ...more

1 like · Like · see review