The Princess Bride in Crazy Challenge Connection

May 14, 2012 Keksisbaby rated it liked it · review of another edition

Shelves: read-2012, 0-red-cover

Buttercup hat in dem Stalljungen Wesley verliebt. Doch er ist zu arm um sie glücklich zu machen, also zieht er aus, sein Glück zu suchen. Doch leider wird er dorthin getötet vom grausamen Piraten Roberts. Buttercup totunglücklich willigt ein die Braut des Prinzen Humperdinck zu werden. Doch kurz vor der Hochzeit wird sie von drei Fieslingen entführt – die sich gar nicht als so furchterregend entpuppen- und gerettet, vom Albtraum Roberts persönlich, der ihr die wahre Liebe nahm. Doch irgendwie ko Buttercup hat in dem Stalljungen Wesley verliebt. Doch er ist zu arm um sie glücklich zu machen, also zieht er aus, sein Glück zu suchen. Doch leider wird er dorthin getötet vom grausamen Piraten Roberts. Buttercup totunglücklich willigt ein die Braut des Prinzen Humperdinck zu werden. Doch kurz vor der Hochzeit wird sie von drei Fieslingen entführt – die sich gar nicht als so furchterregend entpuppen- und gerettet, vom Albtraum Roberts persönlich, der ihr die wahre Liebe nahm. Doch irgendwie kommt ihr dieser grausame Pirat seltsam vertraut vor. Aber so leicht lässt sich Prinz Humperdinck nicht um seine Braut bringen. Er eilt der Entführten nach, doch nicht in der Absicht sie zu retten, sondern um sicher zu sein, dass sein Plan einen Krieg anzuzetteln auch gelingt.
Ich liebe die Verfilmung „Die Braut des Prinzen“, weswegen ich in der kurzen Zusammenfassung auch Buttercup schreibe, statt Butterblume. Vielleicht habe ich den Film einfach zu oft gesehen, aber das Buch hat mich dagegen total gelangweilt und enttäuscht. Zumal der Erzähler sehr, sehr weit ausholt und sich in Nichtigkeiten ergeht. Das tat für mich den Abbruch an dem Werk, auf das zu Lesen ich mich so gefreut habe. Der positive Aspekt daran, den Film fast auswendig mitsprechen zu können war, dass ich Bilder zu den handelnden Personen im Kopf hatte, die durch das Lesen zu neuem Leben erwachten. Was sehr für die Besetzung der Charaktere im Film spricht. Der locker leichte, in einigen Teilen sehr britische Humor den ich im Film so liebe, findet sich auch in dem Buch wieder, aber er tröstet nicht über die langatmigen Abschweifungen hinweg. Er macht sie, wenn überhaupt erträglicher. Im Regelfall finde ich das Buch immer besser als die Adaption, aber in diesem Fall ist es umgekehrt. Stünde ich vor der Wahl Buch oder Film, würde ich mich immer für Film entscheiden, denn dort sind die wichtigsten Handlungsstränge erzählt und die die sich sonst so nur im Buch finden lassen, machen das ganze Werk dröge und schwer. Trotzdem Danke Herr Goldmann für eine Geschichte voller Abenteuer und der wahren Liebe ...more

1 like · Like · see review