From the Bookshelf of Reading the Chunksters…
Find A Copy At
Group Discussions About This Book
showing 10 of 13 topics
view all »
Other topics mentioning this book
What is distracting you from your Chunkster right now? (a.k.a. what else are you reading?)
By Loretta · 393 posts · 271 views
By Loretta · 393 posts · 271 views
last updated Apr 27, 2013 01:19PM
Brothers Karamazov (A) 02: Book II - Chapter 3, Book III - Chapter 1
By Loretta · 17 posts · 31 views
By Loretta · 17 posts · 31 views
last updated Jun 22, 2012 09:43AM
Brothers Karamazov (B) 03: Book III - Chapters 2-9
By Andrea · 9 posts · 19 views
By Andrea · 9 posts · 19 views
last updated Nov 06, 2012 01:52PM
Classic Chunkster Nominations - The Most Challenging Book of the Twentieth Century
By Zulfiya · 154 posts · 142 views
By Zulfiya · 154 posts · 142 views
last updated Sep 09, 2014 10:14PM
What Members Thought

I struggled through the first half of this book, mostly because of the writing style which is a bit on the heavy and dramatic side (not nearly as “modern” as my homie Tolstoy). Also… why on earth do Russians insist on interchangeably referring to characters by their first names, family names, and pet names…?
The old (read “public domain”) translation by Constance Garnett is not helping the flow either and requires to use of a dictionary in parts (at least for me…). It was the price to pay for ha ...more
The old (read “public domain”) translation by Constance Garnett is not helping the flow either and requires to use of a dictionary in parts (at least for me…). It was the price to pay for ha ...more

It must be such a privilege to be able to read this masterpiece in its own language.
Oh friends, where do I start… I finally finished reading Dostoevsky’s Crime and Punishment and I’m madly in love with it. The story, the characters, the ideas, monologues, it’s beyond words. Considering Dostoevsky wrote this during political turmoil at that time in Russia and was highly influenced by the complexity of his life experience… this was quite a read.
For me, Crime and Punishment is not only about what t ...more
Oh friends, where do I start… I finally finished reading Dostoevsky’s Crime and Punishment and I’m madly in love with it. The story, the characters, the ideas, monologues, it’s beyond words. Considering Dostoevsky wrote this during political turmoil at that time in Russia and was highly influenced by the complexity of his life experience… this was quite a read.
For me, Crime and Punishment is not only about what t ...more

May 24, 2018
Criss
marked it as to-read
·
review of another edition
Shelves:
gg-challenge,
in-my-library

Jul 18, 2018
Diana Karen
marked it as to-read

Dec 19, 2018
Carla
added it

Jul 06, 2019
Lia Wright
marked it as to-read

Oct 17, 2019
Lord
marked it as gave-up-on

Jan 11, 2021
Kim
marked it as to-read

Feb 09, 2021
Ashley
marked it as to-read

Mar 17, 2021
Lisa
marked it as to-read

Sep 11, 2022
Nathiê
rated it
it was amazing
·
review of another edition
Shelves:
tudo-meu-mas-empresto

Sep 29, 2022
Θοδωρής Θεοδωράκης
added it