From the Bookshelf of PopSugar Reading Challenge en Español…

El odio que das

Angie Thomas,

Sonia Verjovsky (Translator)

Start date: August 1, 2018

Finish date: August 31, 2018

Discussion: 2018 Categorías - Archivo

Discussion leader: Katherine Fernández

Find A Copy At

Group Discussions About This Book

Showing 2 of 40 topics — 990 comments total

2018 Categorías - Archivo

This topic has been closed to new comments.

15. Un libro acerca del feminismo
By VI · 33 posts · 163 views

last updated Dec 11, 2018 03:39PM

4. Un libro que involucre un atraco (asalto, robo, estafa)
By Diana · 32 posts · 159 views

last updated Dec 10, 2018 02:17PM

showing 10 of 14 topics view all »

What Members Thought

Jul 05, 2020 Cudeyo rated it really liked it · review of another edition

A través de los ojos de Starr somos testigos de una situación que tristemente es muy actual: la de la muerte injustificada de un joven negro a manos de un policía; de las consecuencias que este hecho trae no sólo en la comunidad sino en la propia familia de la protagonista y en ella misma.

Con Starr, somos testigos de cómo se siente una extraña en dos mundos: una estudiante negra en un colegio de blancos (es cool porque es negra, pero el racismo está ahí latente) y una desconocida en su barrio, ...more

12 likes · Like · see review

Jun 23, 2018 Santiago rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: young-adult, contemporary, realistic, read-in-2018

Brillante, simplemente un libro brillante y muy actual.

11 likes · Like · see review

Jul 05, 2020 Belén Romero Galán rated it really liked it · review of another edition

Aunque el tema es controvertido y muy actual, que esté narrado por una adolescente le resta dramatismo. Aun así lo he disfrutado. Se centra más en el yo y en el sentimiento de pérdida que en el racismo, como pudiese esperarse.

10 likes · Like · see review

Jul 11, 2018 Lady An ☽ rated it it was ok · review of another edition

Para libros de ésta temática, recomiendo El Color Púrpura.

Sobrevalorado

6 likes · Like · see review

Jun 17, 2019 Cynn rated it liked it

Shelves: 2019, readingchallenge2019

[Starr es una chica de dieciséis años que vive entre dos mundos: el gueto, el barrio pobre de gente negra donde nació y su colegio que está en un barrio de blancos. Tratando de manejar esas dos vidas todo se desmorona cuando es testigo del asesinato de su mejor amigo Kahlil por parte de la policia. Ante la injusticia decide tomar medidas y decir la verdad pero es dificil cuando sabe que sus palabras no van a ser escuchadas]

Empecé a leerlo con pocas expectativas, hay muchos comentarios negativos ...more

3 likes · Like · see review

Feb 27, 2019 Kate Grandez rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: pop-sugar-2019

Reto Pop Sugar 2019.- 12. Una novela debut
Uno de los libros con más hype de los últimos años, N° 1 del New York Times por meses.
Y recién entiendo el porque todos aman esta historia.
THUG es una maravilla!
Estaba como en un bloqueo por leer tanto que comencé los primeros capítulos de varios libros que tengo pendientes y cuanto agarre éste simplemente no pude soltarlo.
Sus personajes con increíbles, tan reales, tan humanos. Y la historia; el solo hecho de saber que cosas así suceden en el mundo me ...more

3 likes · Like · see review

Apr 11, 2019 El Cuaderno de Chris rated it liked it

Shelves: ei

El año pasado leí muchas y muy variadas opiniones acerca de este libro y en algún momento intenté leerlo pero me aburrió, sin embargo, hace unos días lo volví a empezar y me pareció entretenido a pesar de tratar temas tan duros como el racismo y la brutalidad policíaca.

Starr es un chica de dieciséis años que vive en Garden Heights, un gueto como ella misma lo describe, en el cual abundan las pandillas, los vendedores de droga, los drogadictos y los tiroteos pero en el que la comunidad está muy El año pasado leí muchas y muy variadas opiniones acerca de este libro y en algún momento intenté leerlo pero me aburrió, sin embargo, hace unos días lo volví a empezar y me pareció entretenido a pesar de tratar temas tan duros como el racismo y la brutalidad policíaca.

Starr es un chica de dieciséis años que vive en Garden Heights, un gueto como ella misma lo describe, en el cual abundan las pandillas, los vendedores de droga, los drogadictos y los tiroteos pero en el que la comunidad está muy unida a pesar de todo el entorno problemático. Starr estudia en Williamsom que es una escuela ubicada en un elegante barrio residencial blanco y que se encuentra a cuarenta y cinco minutos en automóvil de Garden Heights. Ella siente que según el lugar en el que se encuentra se espera que se comporte de una manera y es por eso que parece no sentirse completamente ella.

Starr vive con sus padres, su hermano mayor, Seven (medio hermano) y su hermano menor, Sekani. En los libros juveniles que he leído no suelen aparecer familias tan unidas y bonitas como la que se nos presenta en este libro (excepto tal vez por Love Simon).

El padre de Starr, Maverick, les ha enseñado a sus hijos a sentirse orgullosos de su raza, del lugar en el que viven, la forma en que deben actuar si un policía los aborda y también sobre el Programa de 10 puntos del Partido Pantera Negra. Me parece un personaje fenomenal por su historia narrada a grandes rasgos. Maverick pertenecía por herencia a una de las bandas que controlaban la ciudad pero en un punto decide dejar esa vida criminal y convertirse en un padre para sus hijos y en un hombre que aporte a la comunidad.

Lisa es la madre de Starr y de Sekani, es enfermera y suele trabajar varios turnos en el hospital. Es una mujer muy cariñosa, de hecho trata a Seven como si fuera hijo suyo. Me parece un personaje muy compasivo pero a la vez llega a poner en orden a todos los miembros de su familia, esto no quiere decir que sea una dictadora, como lo dice muchas veces Starr. En una ocasión ella le dice a Starr “A veces puedes hacerlo todo bien y de todos modos las cosas salen mal. La clave está en no dejar de hacer las cosas bien”.

Sobre los hermanos de la protagonista no quiero hablar mucho porque no creo que tengan relevancia en la historia, pero los amigos del colegio de Starr me interesan más porque en el principio de la novela se menciona la forma en que se siente respecto a una de ellas y el deterioro de su relación. Esta es una chica que suele hacer chistes, al menos para ella, que se sienten más como comentarios hirientes y racistas.

Pero en realidad la historia del libro comienza con una noche en una fiesta del barrio. Starr se encuentra con su amigo de la infancia Khalil y conversan hasta que se ven interrumpidos por unos gritos y unos disparos. Ambos escapan de la fiesta y Khalil se ofrece a llevarla a casa o a la tienda del padre de esta. En el camino un policía los detiene sin un motivo aparente, le pide los papeles a Khalil y le ordena salir del automóvil. El policía le dispara a Khalil tres veces porque cree que este tiene un arma. Starr se siente aterrada y mientras llega la ambulancia el policía le sigue apuntando a ella.

Este asesinato trae consecuencias para la vida de Starr y su familia, en primer lugar ella es la única testigo, pero tiene miedo de hablar porque la policía empieza a acosar a la familia (ocurre una sólo vez) y además porque hablar significaría delatar a la banda que controla el lugar.
El odio que das es una novela que se centra en el poder de alzar la voz y gritar contra la injusticia, el racismo y todo lo que oprime a las minorías pero a la vez es una novela sobre hallarse a sí mismo.

...more

2 likes · Like · see review

Jul 17, 2019 Paola rated it it was amazing · review of another edition

Holy shit
Ya había escuchado sobre este libro y por eso cuando lo encontré en una librería pequeña supe que tenía que comprarlo.
Es un discurso fuertísimo de cómo es ser afroamericano en la sociedad estadounidense actual.. Lo que significa vivir con miedo de que la policia crea que eres lo peor solo por tu raza y eso les de una justificación válida para hacer lo que sea como consecuencia de su miedo irracional e infundado. Esta novela es, en definitiva, una fuerte aportación para quien quiera qu ...more

1 like · Like · see review

Jun 29, 2020 Nataly rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: 2020

THUG LIFE: The Hate U Give Little Infants Fucks Everybody.

Imposible no llorar con cada capítulo.

"La gente se está dando cuenta de las cosas, y grita y protesta y exige. No olvida. Creo que eso es lo más importante". ...more

Like · see review

Feb 18, 2018 Satrina T rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: fiction, ya, catch-up-book-club-2018, 2018

I was in the middle of writing this review when the seismic alert went on so... I think I'm so shaky to continue so for the moment I'll leave it at that

Favorite character: Lisa, she's smart and caring and involved.
Least favorite character: King, followed really close by Iesha.
Favorite part: The way the story unfolds.
Least favorite part: (view spoiler) ...more

Like · see review

Jul 25, 2020 Ana Maeso rated it really liked it · review of another edition

«El Odio que Das» es una novela de temática actual en la que Angie Thomas trata de dar voz a la opresión que sufre la población negra en Estados Unidos. A través de Starr, una adolescente negra que vive en un barrio pobre y conflictivo, relata lo complicado que les resulta pronunciarse ante las injusticias ya que escasas veces consiguen los resultados esperados. De hecho, suele ocurrir que "aunque hagas todo bien, a veces las cosas salen mal". ...more

Like · see review