Orlando in PopSugar Reading Challenge en Español

Sep 29, 2020 Shii rated it it was amazing · review of another edition

Leí este libro como parte de un desafío: leer un libro al que tengas miedo.
Es algo que hago comúnmente, posponer la lectura de autores o obras puntuales porque se que son muy populares y temo no apreciarlas tanto como debería. Ojala todos los libros que tengo en esa lista tengan el mismo resultado que Virginia Woolf.

Orlando es un libro un tanto difícil de reseñar. Puedo contarles que un narrador cuenta a modo biográfico la historia de Orlando, un joven amante de la poesía que vive una muy larga Leí este libro como parte de un desafío: leer un libro al que tengas miedo.
Es algo que hago comúnmente, posponer la lectura de autores o obras puntuales porque se que son muy populares y temo no apreciarlas tanto como debería. Ojala todos los libros que tengo en esa lista tengan el mismo resultado que Virginia Woolf.

Orlando es un libro un tanto difícil de reseñar. Puedo contarles que un narrador cuenta a modo biográfico la historia de Orlando, un joven amante de la poesía que vive una muy larga vida (cubriendo varios siglos), con desamores y en búsqueda de la fama, y que en un momento de ella se transforma en mujer, y como en su nuevo género seguirá viviendo más y distintas aventuras y reflexionando sobre ellas. Desamor, melancolía, la corte, Constantinopla, gitanos...La verdad que contarles así sobre la trama se queda muy corto.

Orlando es un libro hermoso. Cómo deben adivinar, este libro es una sátira que usa el cambio de género del protagonista para demostrar sutilmente al lector que las diferencias entre un hombre y una mujer no existen en la esencia o la mente de una persona, sino que son impuestas por las sociedad. Aprendemos esto a través de las reflexiones del mismo Orlando o de nuestro simpático narrador, ya que casi nunca vemos a otro personaje atacando al protagonista de ninguna manera directa.

Lo que realmente destaca este libro es la prosa de Woolf. No tengo idea si todas sus obras son así, pero escribe de una forma poética. Como dije, la trama no es lo más relevante, este libro es como un viaje que hay que disfrutar renglón a renglón, degustando cada oración. Las reflexiones sobre la naturaleza, la melancolía, la esencia del ser y las personas, el avance del tiempo, los cambios en la sociedad, la mismísima literatura y la vida son exquisitas, casi mágicas. Alguien podrá pensar que distraen de la historia, y sí confieso que un par de veces me terminé preguntando ¿en qué estábamos? Pero como dije, es un libro para saborear tranquilos.

Declaro este reto un éxito, y espero que este sea sólo el comienzo de mi amor por esta autora.

“Afortunadamente la diferencia de los sexos es más profunda. Los trajes no son otra cosa que símbolos de algo escondido muy adentro. Fue una transformación de la misma Orlando la que determinó su elección del traje de mujer y sexo de mujer. Quizá al obrar así, ella sólo expresó un poco más abiertamente que lo habitual - es indiscutible que su característica primordial era la franqueza- algo que les ocurre a muchas personas y que no manifiestan. Por diversos que sean los sexos, se confunden. No hay ser humano que no oscile de un sexo a otro, y a menudo sólo los trajes siguen siendo varones o mujeres, mientras que el sexo oculto es lo contrario del que está a la vista”
...more

3 likes · Like · see review

Feb 22, 2020 V rated it it was amazing

Shelves: favoritos, clasicos, lgbtq, 2020

Orlando es un libro precioso, de lectura lenta y que en muchos momentos parece mucho más una gran poema que una novela. Es por esto mismo que a veces resulta confuso, pero una vez que entiendes la particular escritura de Virginia Woolf te atrapa y maravilla.
Esta lleno de ironías y críticas a múltiples aspectos sociales, a la nobleza, a la clase intelectual y literaria de la época, y sin duda al machismo, los roles de género, la heterosexualidad obligatoria y la monogamia.
Virginia Woolf es atre ...more

2 likes · Like · see review

May 25, 2020 Lía Honorato rated it really liked it · review of another edition

Este libro me gustó mucho, aunque es algo enredado. Si bien se nos presenta como una biografía en realidad es una parodia de este género, el narrador es un supuesto "historiador" que nos cuenta la vida de Orlando a la manera de las biografías victorianas del Reino Unido. Se dice también que Virginia se inspiró en la vida de su amante Vita Sackville-West para escribir el libro. Aunque este posee variados elementos fantásticos.
Orlando, es un joven de familia noble amante de la literatura, quien a ...more

1 like · Like · see review

Jan 04, 2025 Pachy Pedia rated it liked it · review of another edition

Shelves: 2025

Siempre es una delicia leer a Virgina Woolf, tiene un estilo que siempre casa conmigo. Es interesante ver cómo cambia la vida de Orlando una vez que cambia su género, la forma en que se ve a sí misma y la forma en que la tratan los demás.

1 like · Like · see review