From the Bookshelf of PopSugar Reading Challenge en Español…
Find A Copy At
Group Discussions About This Book
No group discussions for this book yet.
What Members Thought

Como no hice reseña de esta genialidad???
SOON!!!!
SOON!!!!

¡Finalmente! Pensé que este día nunca llegaría. Estoy muy entusiasmada porque intenté empezarlo durante años desde que lo compré, y no me lograba interesar para nada, y por tanto sentía que leía chino, pero en esta ocasión, una vez que lo abrí, no pude dejarlo hasta acabarlo.
Sí, creo que llegó el tiempo de que lo leyera, antes sencillamente no era el momento. Yo creo que hay tiempos determinados para leer ciertos libros.
Si bien no es un libro demasiado extenso, narra una historia que podría deno ...more
Sí, creo que llegó el tiempo de que lo leyera, antes sencillamente no era el momento. Yo creo que hay tiempos determinados para leer ciertos libros.
Si bien no es un libro demasiado extenso, narra una historia que podría deno ...more

Me ha costado mucho terminarlo. Se me ha hecho largo, muy largo.....
Los personajes no me han gustado, demasiado exagerado todo; siempre gritando, confabulando,....
Además, me ha parecido muy incoherente, por ejemplo, la señora Dean, Ellen, que cuenta la historia de la familia, a veces defiende a Heathcliff; a veces lo ataca o lo traiciona.... y así todo.
Ahora ya puedo decir que lo he leído... aunque si lo habiera sabido no lo habría hecho.
Los personajes no me han gustado, demasiado exagerado todo; siempre gritando, confabulando,....
Además, me ha parecido muy incoherente, por ejemplo, la señora Dean, Ellen, que cuenta la historia de la familia, a veces defiende a Heathcliff; a veces lo ataca o lo traiciona.... y así todo.
Ahora ya puedo decir que lo he leído... aunque si lo habiera sabido no lo habría hecho.

A few things prevented me from finishing this book earlier: I've been extremely busy at home and work, my edition of the book is plagued with grammar mistakes and the characters are all decidedly unlikable.
Verdaderamente, si alguien está pensando leer esta edición, busque otra porque esta tiene errores gramaticales y de traducción al por mayor.
Favorite character: None... maybe Nelly is at a higher level than the rest.
Least favorite character: Catherine, Isabella, Edgar, Joseph... obviously the w ...more
Verdaderamente, si alguien está pensando leer esta edición, busque otra porque esta tiene errores gramaticales y de traducción al por mayor.
Favorite character: None... maybe Nelly is at a higher level than the rest.
Least favorite character: Catherine, Isabella, Edgar, Joseph... obviously the w ...more

4
Me descubrí pensando hasta la mitad del libro, ¿Qué estoy leyendo? Mis nociones eran que se situaba como la <> por descontado.
De eso nada, uno aquí asiste a una comunión de personajes que se regodean en el estropicio de sus emociones -o al menos así lo proyecta nuestra narradora Nellie/Ellen Dean- y de los más cercanos a su círculo próximo, en eso se les va la vida, no hay proceso de redención, salvó quien decide solo cambiar apuesta por matar la costumbre.
Me descubrí pensando hasta la mitad del libro, ¿Qué estoy leyendo? Mis nociones eran que se situaba como la <> por descontado.
De eso nada, uno aquí asiste a una comunión de personajes que se regodean en el estropicio de sus emociones -o al menos así lo proyecta nuestra narradora Nellie/Ellen Dean- y de los más cercanos a su círculo próximo, en eso se les va la vida, no hay proceso de redención, salvó quien decide solo cambiar apuesta por matar la costumbre.

Aug 27, 2015
Martha Elena
marked it as to-read
·
review of another edition
Shelves:
libros-que-tengo

Feb 26, 2018
Vmontgzz
marked it as to-read

Sep 17, 2019
Lotti Benavides
is currently reading it
·
review of another edition
Shelves:
rory-gilmore-reading-challenge