Cumbres borrascosas in PopSugar Reading Challenge en Español

Feb 27, 2022 Sindy Castellanos rated it really liked it · review of another edition

Clásico de la literatura inglesa, escrito con gran talento y expresividad de la condición humana, con sus fuertes pasiones y sus bajezas. Al presentar varios prototipos de relaciones tóxicas, sin duda hará al lector reflexionar.
_______
A classic of English literature, written with great talent and expressiveness of the human condition, with its strong passions and baseness. By presenting various prototypes of toxic relationships, it will certainly make the reader reflect.

19 likes · Like · see review

Nov 23, 2017 Lula Mae rated it really liked it · review of another edition

Loved it.

4 likes · Like · see review

Feb 02, 2020 Mariangeles rated it liked it · review of another edition

Shelves: 2020

Tenía muchas ganas de leer este libro y, aunque ha estado bien, podría haber estado mejor. Llegué a este libro siendo consciente de que a mí, los clásicos románticos, no suelen gustarme. Al estudiar Estudios Ingleses, a.k.a. Filología Inglesa, he leido y leo bastantes clásicos y puedo decir que prefiero otro tipo de clásicos antes que este tipo. Pero ahora hablemos de Cumbres Borrascosas.

Tenía muchas ganas de leer Cumbres Borrascosas porque AMO los clásicos que tienen un toque tétrico, con fant Tenía muchas ganas de leer este libro y, aunque ha estado bien, podría haber estado mejor. Llegué a este libro siendo consciente de que a mí, los clásicos románticos, no suelen gustarme. Al estudiar Estudios Ingleses, a.k.a. Filología Inglesa, he leido y leo bastantes clásicos y puedo decir que prefiero otro tipo de clásicos antes que este tipo. Pero ahora hablemos de Cumbres Borrascosas.

Tenía muchas ganas de leer Cumbres Borrascosas porque AMO los clásicos que tienen un toque tétrico, con fantasmas, etc. (Vamos, de Jane Eyre ese toque me flipó). Una de mis profesoras me dijo: si te gustó ese toque, te encantará Cumbres Borrascosas. Y me lo compré y, por fin, me lo he leído.

La historia nos muestra el terreno de Cumbres Borrascosas cuando Lockwood se muda a una de las casas que hay por allí. Obviamente, tiene que conocer a su arrendatario, el señor Heathcliff, un señor mayor, tosco y de mal carácter. Con él, además del servicio, viven Catherine y Hareton, personas también con el mismo caracter que Heathcliff. A Lockwood le sorprende esta actitud y la señora Dean, Nelly, que sirve al señor Lockwood en su nueva casa, le cuenta la historia tras el señor Heathcliff y la finca, centrándola en la historia de dos familias: los Earnshaw y los Linton, que vivían en la zona.

Esta historia es una historia de desamor y de personajes. Vamos escarbando poco a poco hasta que vemos qué hay tras lo que vemos ahora de los diferentes personajes de Cumbres Borrascosas. Sí que considero que nos cuenta una historia de amor porque vemos cómo puede volvernos este cuando no podemos vivirlo (de verdad, no quiero hacer spoilers y de verdad que me cuesta hablar de una forma tan críptica).

En cuanto a los personajes, me han gustado, pero sin más. Me ha encantado que alguien exterior a todo este drama entre familias, y que sea una criada que lo ha vivido todo y visto todo desde la distancia, me ha parecido un movimiento soberbio.
En cuanto a Heathcliff, he podido entenderle, aunque no estoy de acuerdo con dejarse llevar por el odio ni la venganza. Pienso que muchas cosas se podrían haber ahorrado si él hubiera sido consciente de que hacía pagar a inocentes por los actos de otros.

Creo que mi gran fallo ha sido, además de ese, que me han faltado cosas como por ejemplo, una mejor clara distinción entre el pasado y el presente. Esto puede ser algo que la edición puede influenciar, y que me hubiera gustado que se hubiese diferenciado más (podrían haber puesto el pasado en cursiva, y el presente en letra normal, por ejemplo). Y que me ha faltado también ver las reacciones de Lockwood a lo que le contaba Nelly.

Y esto es totalmente subjetivo, pero creo que podría haberlo disfrutado más si no lo hubiese leído en plenos exámenes, porque mi cabeza llegaba momentos en los que estaba muy saturada de información. Quizás también eso ha influido en el disfrute de la novela, así que no descarto releerla en un futuro. ...more

2 likes · Like · see review

Oct 13, 2021 Ana rated it really liked it · review of another edition

Quedarse en lo malvados y egoístas que son los protagonistas sería rascar solo la superficie; a mí este libro me habla de cómo arrastran la falta de amor y el descuido en su infancia hasta su adultez, de cómo no saben relacionarse con su entorno de una manera sana por no haber aprendido de sus tutores más que violencia y desprecio.

1 like · Like · see review

Feb 10, 2018 Luz rated it it was amazing · review of another edition

Todo me gustó de este libro, la historia, las personajes, especialmente la manera en la que esta narrado, la manera en la que describe los lugares y paisajes es genial.
Hay algo curioso en la parte de los personajes, y es que justo cuando empezaban a caerme bien, algo hacían o algo pasaba para que me empezaran a desagradar, y justo cuando ya sentía que hasta los odiaba, algo demostraban para reconsiderarlos, o me hacían enternecer, (incluso el mismo Heathcliff), eso en especial fue muy curioso p ...more

Like · see review

May 23, 2019 Mariana Osío rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: popsugar2019

Está narrado de una forma muy distinta a la que yo me esperaba, y eso es bueno.
Creí que sería narrada completamente en tercera persona, con una narración estrictamente lineal, pero no. También creí que sería un libro en el que la pareja es el centro de la historia de principio a fin. Me encantó el hecho de que comenzara con el inquilino, y que la historia principal fuese narrada desde el punto de vista de la criada.

Me pareció genial lo confuso que es en un principio el parentesco entre los pers ...more

Like · see review