La tregua in PopSugar Reading Challenge en Español

Sep 12, 2017 María Greene F rated it really liked it · review of another edition

Hay partes un tanto machistas y otras un mucho homofóbicas, y además no me gustó el final (no era necesario, en mi opinión)... pero igual es uno de los mejores libros que he leído. Tiene esta manera sutil de ser genial, como si fuera de manera accidental, cuando obviamente no lo es. Las observaciones, los recuerdos, los comentarios, los sueños que se describen en el diario del protagonista... es tan, tan bueno. Hay fragmentos que releí solo por la felicidad de hacerlo, algunos incluso en voz alt Hay partes un tanto machistas y otras un mucho homofóbicas, y además no me gustó el final (no era necesario, en mi opinión)... pero igual es uno de los mejores libros que he leído. Tiene esta manera sutil de ser genial, como si fuera de manera accidental, cuando obviamente no lo es. Las observaciones, los recuerdos, los comentarios, los sueños que se describen en el diario del protagonista... es tan, tan bueno. Hay fragmentos que releí solo por la felicidad de hacerlo, algunos incluso en voz alta. Y hubo partes que me hicieron soñar.

Lo único que me chocó, es el pensamiento primitivo del protagonista en cuanto a lo que dije antes, pero me imagino que en el futuro será una suerte de testimonio sociológico, de una época donde los hombres realmente pensaban así y en donde, si no se hacía, tal vez ellos mismos eran discriminados por no ser "suficientemente machos" o qué sé yo. Lo tragicómico es que, pese a esos rasgos odiosos, el personaje era adorable, y ahí van mis alabanzas a Benedetti por saber rescatar lo humano de la gente.

Muy recomendado. Además, es uno de esos libros que aparecen en todas las listas como "novelas indispensables del idioma español", así que uno aprovecha de ir tachando crucecitas, ejalé.

Citas del terror para justificar mi encono (aunque el libro es MUCHO MÁS que esto, y tiene partes PRECIOSAS).

1. Sobre las mujeres.
"
Así que ahora soy todo un jefe: tengo nada menos que seis empleados a mis órdenes. Por primera vez, una mujer. Siempre les tuve desconfianza para los números. Además, otro inconveniente: durante los días del período menstrual y hasta en sus vísperas, si normalmente son despiertas, se vuelven un poco tontas; si normalmente son un poco tontas, se vuelven imbéciles del todo".

2. Sobre los gay (spoiler alert!).
"
Mi hijo es un marica. Un marica. Uno como el repugnante de Santini, el que tiene la hermana que se desnuda. Hubiera preferido que me saliera ladrón, morfinómano, imbécil. Quisiera sentir lástima hacia él, pero no puedo. Sé que hay explicaciones racionales y hasta razonables. Sé que muchas de esas explicaciones me cargarían a mí con la culpa. Pero ¿por qué Esteban y Blanca crecieron normalmente, por qué ellos no se desviaron y el otro sí? Justamente el otro, el que yo más quería.

Nada de lástima. Ni ahora ni nunca". ...more

13 likes · Like · see review

May 28, 2016 Ana O. ⭐ rated it really liked it · review of another edition

Shelves: historico, fiction, 1001-libros-que-debes-leer-antes-de

“Lo qué uno quiere de verdad, es lo que está hecho para uno; entonces hay que tomarlo, o intentar: En eso se te puede ir la Vida, pero es una vida mucho mejor…”

6 likes · Like · see review

Mar 09, 2022 Naomi rated it it was ok · review of another edition

Shelves: son-mios, romance, e-book, 2022, cps2022, decepcion

PopSugar Reading Challenge 2022 #14: Un libro con cubiertos en la portada o en el título

Juzgar libros de mediados del siglo XX con mentalidad del 2022 quizá no sea lo más certero pero en verdad no puedo romantizar una situación de acoso laboral en situación de poder que terminó en una especie de relación consensuada (bajo los términos que él impuso) entre un señor de casi 50 años y una joven de 24, quién de manera irónica compartía edad con su hija.

Y si, Avellaneda lo aceptó e incluso parecía fe ...more

3 likes · Like · see review

Jul 02, 2018 Mary rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: kindle, 2018

El libro es sobre Martin Santome, quien es un señor cerca a jubilarse que empieza un diario de su día a día. Santome es viudo y tienes 3 hijos (Blanca, Jaime y Esteban). Un día en la oficina llegan 3 nuevos integrantes, entre ellos Laura Avellaneda. Su trato al principio es profesional pero conforme va avanzando en el tiempo, él se empieza a fijar en ella en algo más que solo una compañera de trabajo. El teme un acercamiento con ella debido a la diferencia de edades; sin embargo, un encuentro qu El libro es sobre Martin Santome, quien es un señor cerca a jubilarse que empieza un diario de su día a día. Santome es viudo y tienes 3 hijos (Blanca, Jaime y Esteban). Un día en la oficina llegan 3 nuevos integrantes, entre ellos Laura Avellaneda. Su trato al principio es profesional pero conforme va avanzando en el tiempo, él se empieza a fijar en ella en algo más que solo una compañera de trabajo. El teme un acercamiento con ella debido a la diferencia de edades; sin embargo, un encuentro que Santome planea como casual en el café de preferencia de Avellaneda hace que su relación avance.
La relación va avanzando al grado que Santome renta un departamento para que ellos puedan compartir tiempo. Él no quiere que los vean juntos por los prejuicios que se podría tener por tener una relación con una mujer mucho menor que él. Solo pocas personas saben de su relación, la mama de avellaneda y el hijo de Santome, Jaime que en una carta que le deja cuando abandona la casa y le confiesa que es homosexual y con eso su hija se entera de la relación.
El libro está escrito en forma de diario donde se describen los acontecimientos que están pasando. El diario lo escribe Santome, por lo tanto vemos toda la historia desde su perspectiva. La forma en que fue escrito me agrado.
De la historia, al principio me parecía algo normal, describe su emoción de jubilarse, su día a día, etc pero conforme va avanzando la historia me empezó a gustar más. Los últimos días que están escritos son lo mejor. Revelaciones y giros en la historia que no esperas pero que no hacen mala la historia.
Un tema que también trata el libro es la homosexualidad. Es agradable ver que con el paso de los años los prejuicios están cambiado. ¿Por qué lo digo? Cuando Santome se entera en la carta de que su hijo es gay, él se siente culpable porque cree que es algo que hizo mal y por eso su hijo se hizo marica (así lo llama en mi edición).
Siempre me agrada saber por qué el libro se llama como se llama, a veces leer la contraportada ayuda a entender o da una idea; sin embargo, para este en particular no me daba una pista, pero casi al final se descubre porque se llama la tregua.
Me agrado mucho este libro en general y creo que no podría acabar de mejor forma.
...more

Like · see review