Through the Looking-Glass and What Alice Found There (Alice's Adventures in Wonderland, #2) in PopSugar Reading Challenge en Español

Jun 24, 2020 Carmen de la Rosa rated it really liked it · review of another edition

Shelves: clásicos

Alicia a la tierna edad de siete años y medio todavía está aburrida, mientras juega con sus adorables gatitos blancos y negros, pero necesita algo mejor, otra vez ignorada por su hermana mayor ... quiere más estimulación, emoción, obviamente aventuras, decide pasar por un espejo y escapar del tedio de la vida cotidiana de la Inglaterra victoriana ... No se decepcionará, en realidad probablemente sea demasiado para el gusto infantil de Alicia.

La niña ve un magnífico jardín y un camino sinuoso qu Alicia a la tierna edad de siete años y medio todavía está aburrida, mientras juega con sus adorables gatitos blancos y negros, pero necesita algo mejor, otra vez ignorada por su hermana mayor ... quiere más estimulación, emoción, obviamente aventuras, decide pasar por un espejo y escapar del tedio de la vida cotidiana de la Inglaterra victoriana ... No se decepcionará, en realidad probablemente sea demasiado para el gusto infantil de Alicia.

La niña ve un magnífico jardín y un camino sinuoso que conduce allí... Sin embargo, termina de nuevo cuando comenzó a desorientarse, perpleja, francamente ansiosa.
Bienvenido al fantástico mundo al otro lado del espejo, la veloz Reina Roja (que no debe confundirse con la Reina de Corazones) le dice a la niña que ella también puede convertirse en reina... una poderosa y gran reina, si ella participa y gana en una gigantesca partida de ajedrez, las enormes y hermosas casillas se han construido en el suelo y el jugador sigue el curso en el que se encuentra el peón.

Alicia debe navegar por el laberinto de bosques oscuros, perdiendo el rumbo, preguntando direcciones y obteniendo respuestas desconcertantes, de cosas extrañas, animales y humanas, bueno, tal vez algunos y los personajes extraños que encuentra, el confiado Humpty Dumpty en una pared, con forma de un huevo, siempre defendiendo su creencia de que puede quedarse allí sin tropezar, Alicia no está muy segura, ya que hace preguntas sin respuesta. Tweedledee y Tweedledum dos gordos gemelos que recitan constantemente poesía, no se molesten en tratar de distinguirlos ... La Reina Blanca es una vieja mujer descuidada y aturdida, vestida inapropiadamente, descuidadamente, en otras palabras, un desastre. El León y el Unicornio son sus interminables batallas diarias por el trono ... que no está vacante, a los habitantes locales les gusta ver esta lucha feroz. Sin olvidar al Caballero Blanco, su trabajo diario, la pasión, hacer pequeños inventos (una pequeña versión disfrazada del gran escritor Lewis Carroll), él y su caballo rara vez están unidos, el suelo es más su hogar pero vuelve a la silla. El Rey Rojo duerme tan tranquilo que nunca se despierta y el Rey Blanco tiene problemas con un huevo. Otros, como las divertidas flores parlantes, hacen que esta historia fluya suavemente hasta la inevitable conclusión. Lewis Carroll fue un autor muy inventivo, siempre le dio al lector mucho material para digerir, esto no es solo para niños, estos libros son clásicos encantadores para todos los que disfrutan leer. ...more

12 likes · Like · see review

Jul 30, 2017 Leon Enciso rated it really liked it

Shelves: leido-en-un-día

3,5

4 likes · Like · see review

May 09, 2014 Rxmi rated it really liked it

Shelves: 2014, wishlist-read

"Muy pronto llegó a un campo abierto con un bosque al fondo: parecía mucho más oscuro y espeso que el anterior y Alicia se sintió algo atemorizada de adentrarse en él. Pero, después de pensarlo, se sobrepuso y decidió continuar adelante: —Porque desde luego no voy a volverme atrás —decidió mentalmente; y además era la única manera de llegar a la octava casilla."

Esta es la segunda entrega de Las Aventuras de Alicia en el País de las Maravillas y está a la misma altura que la primera. Me encan ...more

2 likes · Like · see review

Oct 03, 2017 Angelica Juarez Gonzalez rated it it was ok

Shelves: i-m-not-sure-about-this, 2017, clasicos, young-adult, paranormal-fantasy

Hicieron falta personajes como La Oruga azul, El sombrerero y El gato de Cheshire. Menos contradicciones (view spoiler) Hicieron falta personajes como La Oruga azul, El sombrerero y El gato de Cheshire. Menos contradicciones (view spoiler), cantos a la lluvia y poesía cada dos páginas. Mientras se enredaba en esto: “Que si el mensajero del rey está cumpliendo su condena en la cárcel pero el juicio es otro día y el crimen se comete al final”, “Que si la reina blanca llora porque el dedo le sangra antes de siquiera pinchárselo” y “Que si Alicia primero debe repartir el pastel para poder picarlo”, yo deseaba que Alicia por fin cruzara el campo-ajedrez a ver si sería reina, para luego pasar de página y leerla aparecer en el trono tan sorprendida como yo. Unas sacudidas y, ¡Saz!, ya había despertado con un minino en las manos como reina roja.

Through the Looking-Glass, and What Alice Found There es entretenido ~~y corto~~, es bueno para alimentar la curiosidad sobre ese “después” desde el final de su anterior entrega pero a falta de la inocencia, ligereza y aventura que lo caracteriza.

-----
Ya me sucedió con Alice's Adventures in Wonderland, siempre me imagino a Lewis Carroll como la voz del narrador omnipresente. Frases como: “Alicia cuando se lo estaba contando a su hermana”, “Alicia cuando le contaba luego a su hermana toda esta historia”, o: “Más tarde Alicia diría que…” me hacen pensar que además de ser su autor es su voz quien la cuenta luego. Un cuento dentro de un cuento que es un sueño. ...more

1 like · Like · see review

Mar 21, 2017 Pachy Pedia rated it liked it · review of another edition

Shelves: 2016

El planteamiento de la historia en forma de partida de ajedrez es muy original e interesante, pero hubo algo que no me convenció, quizás es que el humor de Carroll no es mi estilo.

3 likes · Like · see review