From the Bookshelf of نادي كتاب السبت الثالث | مع أحمد الديب…

الانمساخ

Franz Kafka,

إبراهيم وطفي (مترجم)

Start date: October 1, 2020

Finish date: October 17, 2020

Discussion: 2020

Find A Copy At

Libraries

Group Discussions About This Book

No topics in 2020 yet. Start one now »

What Members Thought

Dec 16, 2020 باسمة العنزي rated it it was amazing · review of another edition

نوفيلا بالغة العمق، محبكة، قادرة على اثارة التساؤلات الفلسفية عن العلاقات الاجتماعية وتحولات الحياة غير المتوقعة، عن العجز والعزلة، وارتباط مستوى دخل الفرد بسعادته وشقائه في عالم مادي.
استمتعت بقراءة هذا العمل وسيبقى أثره طويلا، "غريغور" لم يكن بطلا اعتياديا فكل منا يحمل شيئا من معاناته والرغبة بالاختباء، عائلة "سامسا" هي المجتمع بتغيراته وأجياله، بينما المكان (شقة بنافذة تطل على مبنى كئيب) هو الواقع الذي من الصعب تغييره
كم أنت مبدع يا كافكا! رواية كتبت قبل مئة عام يمكننا قراءتها اليوم والتفاعل م ...more

9 likes · Like · see review

Apr 03, 2018 عادل المالكي rated it it was amazing · review of another edition

سمعت الكثير عن كافكا وجنون أفكاره، ولكن لم أعتقد في قراءتي الأولى له أنه سيصل إلى هذا القدر من الكابوسية الفظيعة.. رواية مخيفة.. كيف يمكن أن يصبح التحول إلى حشرة عملاقة حدثًا يمكن تقبله بسهولة ويمكن أن يحدث لأي شخص.. كيف يتحول جريجور الابن الذي يعمل طوال الوقت لأجل عائلته إلى عالة يتوقون إلى رحيله بسبب أمر طارئ لا ذنب له فيه.. أسئلة كثيرة جدًا تطرحها رواية لا تزيد صفحاتها عن المائة.. رائعة

8 likes · Like · see review

May 15, 2012 Ghada rated it really liked it · review of another edition

Was he an animal, that music could move him so?

I don't know what to say..?! :( ...more

6 likes · Like · see review

Oct 06, 2020 RandomReader rated it it was amazing · review of another edition

بكلمات بسيطة وجمل قصيرة تصف أمورًا قد تبدو عادية، نجحت القصة في أن تجثم على نفسي كليةً وتصيبني بحالة من الكآبة. أول تجربة مع فرانز كافكا، وفهمت تمامًا لماذا تتصف كتابته بالكابوسية والسوداوية. لم أحب النهاية. على الرغم من أن الدراسات الملحقة قد أفسدت علىّ بعض تفسيراتي، إلا أن إضافتها فكرة لطيفة

...more

2 likes · Like · see review

Jul 09, 2016 Rana rated it it was amazing · review of another edition

Gregor woke up one day to find that he has transformed into some kind of a beetle or a bug. Before starting to understand how or why this happened to him, he worries about his work and his position in the company. Gregor is driven by his responsibility towards his family, to whom he becomes a liability. The end for Gregor is inevitable! His family moves on like he never even existed.
Kafka surprises me again with this fun short read, and how he can deeply penetrate the human soul. It gives you al ...more

Like · see review