Stefania’s Comments (group member since Oct 19, 2012)

Stefania’s comments from the Reading Challenges group.

Task 3.17a Le lettere di Berlicche
il personaggio storico sarebbe il diavolo

oh ma che delusione questo libro, mi ero fatta un film mentale prima di prenderlo completamente diverso!
leggendo la trama, nella mia testa il libro prevedeva un divertente scambio di battute tra sua Abissale Sublimità Berlicche e il nipote Malacoda, che possiamo dire sta svolgendo il suo stage in dannazione delle anime umane.
In primo luogo, le lettere di Malacoda non ci sono, ma ne se intuisce il contenuto da quelle di Berlicche.
In secondo luogo, è un mega pippotto (facendo finta di seguire l'andamento del "paziente"di Malacoda) su come il diavolo agisca per dannare la tua anima e impedirti di andare in Paradiso: vuoi divorziare da tuo marito/tua moglie? opera del demonio che ti toglie dalla monogamia! non ti piace la chiesa che frequenti?ecco!sempre il diavolo che ti rende schizzinoso...fate vobis, 131 pagine su sto tono.
e si che mi eri piaciuto tanto tanto quando ho letto Narnia, mio caro Lewis, cos'è successo tra di noi? Berlicche è riuscito nel suo intento con me??

EDIT: dimenticavo, 1 punto monografia con la task 5.15

Veronica wrote: "Stefania wrote: "Ragazze, mi prendo la task di Veronica sul BDSM ;)"

dai, ce la puoi fare! XD"

te l'ho detto che la tua task mi intrigava :)
faccio fuori Berlicche e inizio la tua

Pinkerton wrote: "Grande Stefania :D
Io però preferisco Platano Picchiatore a Salice Schiaffeggiante e in toto la ritraduzione di molti nomi/termini non è che mi abbia esaltato. Ok, più fedele, ma ormai era fatta..."

il mio disappunto per il salice schiaffeggiante (santa pace....) lo esprimerò dopo aver letto La camera dei segreti illustrata...anche se avevo già detto quanto mi faceva schifo sta cosa quando ho letto la maledizione dell'erede.

se è per quello, e cambiando saga, non ho ancora digerito molto nemmeno la principessa Leila che torna ad essere Leia

Finito Harry Potter! quanto son belle quelle immagini *.*

Ragazze, mi prendo la task di Veronica sul BDSM ;)

Task 3.02 Harry Potter e la Pietra Filosofale
secondo il link a wikipedia che ha messo Feseven, ha venduto più di 100milioni di copie.

Si informa la cittadinanza tutta, che sono venuti a mancare all'amore dei fan da 20 anni a sta parte (in nessun particolar ordine):
- Professor Raptor
- "per il sole splendente x il fior di corallo stupido topo diventa giallo" (non ho intenzione di ripetere sta roba col caciocavallo...)
- Professoressa McGranitt
- TassoROSSO
- il modo particolare con cui Silente dà il via al banchetto il primo giorno (ok, non ricordo cosa dice nella vecchia traduzione, ma non lo ricordo pronunciare la parola "imbecille" davanti a tutta la scuola)
- Madama Bumb
- Crabbe
- Pix
- Thor
- Oliver Baston
- Madama Chips
- Gazza
- Mrs Purr
- Professor Vitious
- Professore Sprite
- Neville Paciock
- Fiorenzo il centauro
- il rospo Oscar
sto alzando la bacchetta di Sirius Black (grazie Amazon Prime Now per assecondarmi in queste cavolate!) in vostra memoria.
Ho dei dubbi anche sull'inno, ma non avendo la mia vecchia edizione a portata di mano non ho potuto controllare...mi par strano che ci fosse già "Hoggy Warty Hogwarts"

Ok, lo so che 3/4 dei nomi sopra citati sono stati riportati alla loro versione originale in inglese, però mi dovete spiegare perché la McGranitt deve essere McGonagall e invece Silente e Piton mantengono la traduzione in italiano di 20 anni fa. Bah

Ora vediamo il lato positivo di questa particolare edizione: oddio le immagini sono a dir poco favolose!!!Ron e Piton son brutti come non so cosa, ma i disegni sono a dir poco favolosi! Ne consiglio l'acquisto a tutti solo per poterli vedere e goderne appieno.

ps. quest'anno è ufficialmente finita la linea temporale della saga, ma visto che non sono pronta ad abbandonare Hogwarts ho deciso di ricominciare la saga :)

Veronica wrote: "@Ste
posta per te... io non l'ho letto quindi non ti saprei dire, ma dalle recensioni ho scoperto che oltre al bdsm (soft) c'è 1 menage quasi comico...
comunque ho finalmente finito Signore delle o..."
ho visto, grazie mille!

ok, in giornata spero di finire sia Harry Potter sia Berlicche..sicuro Harry Potter, Berlicche ci provo perché lo sto trovando alquanto noioso.

aggiornato

aggiornato

Veronica wrote: "Eh sì è Lord of Shadows che sarebbe il Re delle fate Unselie, è il cattivo di turno"

ma dai, in italiano non lo avrei mai detto...però non conosco minimamente la serie.

Esteb te la vado a segnare

Veronica wrote: "Leggendo il Signore delle ombre ho scoperto che la prima parte è ambientata a L.A. ma ora si sono trasferiti a Londra, quindi varrebbe anche x la task sui 2 continenti, 3.10a, che si fa la spostiamo?"
sì spostiamola.
tra l'altro, così copriamo anche una task della Mahoutokoro, e per completare la squadra ci mancherebbero solo Klela e LdC.

EDIT: ma davvero è IL signore delle ombre...nella mia testa era LE signore delle ombre XD
scusatemi, ho i postumi di ieri sera....sono andata a sentire la Cristina D'Avena <3

Io lo metterei su quella delle mani che si toccano che è da 5, che dici?

a me la task sul personaggio storico! Pinkerton mi ha accettato il Diavolo :)
poi avevo preso Tex, che Fra mi ha bocciato per la task sui fumetti ma ci sono un paio di scarpe in copertina

Pinkerton wrote: "Paola wrote: "Barbara senza Dio presente: grazie Pinkerton :*"

Stefania wrote: "mi confesso anche io una barbara senza Dio ..."

Su su, non mi odiate, o almeno non ancora, aspettate dicembre quand..."

grandeeeeee!!!!

Mariella, per la task sul romanzo rosa va bene Plum Lucky? è chick lit, quindi direi di si, ma non so se volevi vedere scritto "romanzo rosa" tra i tag di gr..così facciamo anche monografia

Pinkerton wrote: "Stefania wrote: "Pinkerton: lo so che è un tentativo molto azzardato, ma il diavolo me lo potresti prendere in considerazione come personaggio storico? :)
ricordati quanto ero in ansia per te e per..."

eeeeh ci dovevo provare Pinkerton :) però se cambiassi idea..............................................................

mi confesso anche io una barbara senza Dio, poi guardo il trailer che hai messo..

l'ho messa nel foglio e ti metto sotto "candidati",ok?

ho quasi completato una catena, mi manca solo un libro di Caterina che non so come attaccare o a Veronica o a Esteb. se date un occhio nel foglio è la catena 2.
nel weekend, se riesco, volevo sistemare quel file inserendo tutti i libri, al momento mancano le ultime prenotazioni di questi due giorni.

Veronica wrote: "il protagonista del libro lo è, non dice così la task: o il protagonista o l'autore"

ah già, hai ragione..andata!tutta tua :)

Veronica wrote: "Allora ho trovato La scelta, che ho già letto e non è neanche tanto lungo, al quale poi potrei attaccare La vita in due, che devo leggere per la task sul numero nel t..."

ma Sparks sarebbe veterinario?

Ragazze posso essere sincera? a me sto Rollins non è che stia entusiasmando più di tanto...se qualcuna vuole la task sul veterinario non si faccia problemi a reclamarla..

Pinkerton: lo so che è un tentativo molto azzardato, ma il diavolo me lo potresti prendere in considerazione come personaggio storico? :)
ricordati quanto ero in ansia per te e per il tuo Quidditch :P

ps. ma la felpa ti è arrivata?