Đồ nói dối - Truyện ngắn của Péter Nádas

Đồ nói dối



Mùa xuân năm ấy, tôi đã biết đọc biết viết.



Trên đường tới trường, tôi thấy có cái gì là lạ. Trong một xe
kéo lớn màu đen, một khối đen sền sệt đang sôi ùng ục. Xe kéo được đun bằng củi,
rồi chất sền sệt ấy được đánh sang một xe cút kít. Nó bốc mùi thối hoăng. Tôi đâu
biết đó là nhựa đường. Nhưng nhìn người ta sửa đường bằng cái thứ ấy thì thật khoái.
Cả cái cách nó nguội dần đi