Trung tá phiên dịch

Nhân có trung tá quân đội bà trùm vào dinh tổng thống Mỹ làm phiên dịch, bèn đưa lên đây hai tấm hình siêu điệp viên Phạm Ngọc Thảo trong vai trò phiên dịch.

Lúc này đang ở giai đoạn thực thi hiệp định Geneva, có phần đình chiến Việt Nam – Cambodia. Bên Việt Nam có cử đại diện Bộ tổng tư lệnh tham gia Ủy ban liên hiệp đình chiến (bản chất là đại diện quân đội liên hiệp kháng chiến Việt Miên). Bộ quốc phòng cử Phạm Ngọc Thảo tham gia với vai trò phiên dịch. (Phe bên kia do Lon Nol làm trưởng đoàn).

Trưởng đoàn quân sự của Bộ tổng tư lệnh là một cán bộ cộng sản cốt cán, đeo hàm đại tá. Tên là Sơn. Trước đó Sơn tham gia đoàn quân sự Việt – Lào – Miên đi đàm phán Geneva (do Sơn là tư lệnh kiêm chính ủy tình nguyện quân ở Miên).

Có một điều thú vị. Cuối năm 1945, Phạm Ngọc Thảo là trưởng trạm giao liên đặt ở Nha Trang, của ủy ban kháng chiến Nam Bộ (đặt ở Quảng Ngãi). Lê Duẩn lúc này đi từ Bắc vào Nam Bộ. Từ Nha Trang vào Nam Bộ người đưa Lê Duẩn đi đường chính là Phạm Ngọc Thảo. Lúc này Lê Duẩn rất yếu, đi đường có lúc Phạm Ngọc Thảo phải cõng.

Đưa Lê Duẩn đến nơi, Phạm Ngọc Thảo ở lại. Sau khi Lê Duẩn thống nhất Ủy ban kháng chiến và Ủy ban hành chánh làm một, thành lập Ban quân sự, thì Thanh Sơn làm Trưởng ban, còn Phạm Ngọc Thảo làm Trưởng phòng Mật Vụ.

(Giai đoạn 1945-1953 ở Nam Bộ rất lằng ngoằng, tham khảo thêm ở phần Nam Bộ sau 1945 ở đây. Bài này dài nên nếu lười có thể sử dụng phím Ctrl+F thần thánh cùng các từ khóa: Nguyễn Thống, hoặc Phạm Ngọc Thạch, hoặc Phạm Ngọc Thảo).