ترجمة: سماح جعفر
قلت لنفسي، ما الذي سأود قوله لشخص آخر في مثل حالتي: "ستضطر إلى أن تكيف نفسك على الواقع، وفوق كل شيء، أن لا تضايق نفسك بسبب سوء حظ لا تستحقه" لقد بذلتقصارى جهدي فلا يجب عليّ أن أبكي أو اشتكي.
ولكن عندما لا تشتكي، وعندما تحاول أن تسيطر على نفسك بقبضة طاغية - ترتفع كلياتك بتمرد - وتبدأ في البحث عن هدوء خارجي لتفادي الصراع الداخلي الذي لا يحتمل.
ليلًا ونهارًا لا أجد السكون أو السلام - وعندما أنام تراودني الأحلام الموجعة حيث أراك دائمًا قاسٍ، كئيب المزاج وغاضبًا مني.
اغفر لي إذن "مسيو...
Published on August 02, 2015 04:59