Jorge Luis Borges, on dictionaries and translation

  “The dictionary is based on the hypothesis – obviously an unproven one – that languages are made up of equivalent synonyms.” – Jorge Luis Borges As a translator and a writer, this quote rings very true for me. Words can not always (usually) be translated in a 100% accurate way. This is the constant … Continue reading →