Zhuhai Chinglish!

Happy Chinese New Year!


新年快樂!


I’ve seen a lot of goats lately…


Just got back from Zhuhai yesterday, a tourist beach town not far from here. Bordering the former Portugese colony of Macau, Zhuhai is also a Special Economic Zone but does not equal the hustle and bustle of Shenzhen’s metropolis. We went to a hot springs resort and had a lot of fun.


And, getting out of the big city helps to find a \lot more hilarious mistranslations.


Especially menus. Can’t you just taste that authentic Cantonese cuisine of pig brain and bullfrog?


I remain a vegetarian, more inspired than ever.


Presenting: Zhuhai Chinglish


20150219_164538

Mmm hot dog bowel


20150219_165051

Green hometown is nice


20150219_170517

Bacteria, okay…..


20150219_170811

Germs, appetizing


20150220_132953

Beef balls pee, yeah! Not too mention the rest



20150220_145749

chocolate gram force, I think I saw that cartoon before


20150220_165714

Safety first, no spinning at the pier


20150220_182129

Good to know



 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on February 20, 2015 20:52
No comments have been added yet.