ملاكي الجميل؛ خطابات حب جان كوكتو إلى جان ماريز

ترجمة: سماح جعفر

*جان كوكتو وجان ماريز

جينوتي، هو عيد الميلاد، أروع عيد ميلاد في حياتي. قلبك، جسدك، روحك، سعادة العيش والعمل معك هي كل شيء بالنسبة لي. موضوع واحد هو "الحضور النافع"، والذي لا أوافق عليه. فهو شيء غير ضروري. سوف أنظر فقط إلى يديك المعطاءة. جينوتي، لا يمكنني أبداً أن أشكرك بما فيه الكفاية: شكراً لك، شكراً لك على عبقريتك الأبداعية، شكراً لك على حبنا.
جانك،
المكان مادلين 1938م

                          ـــــــــــــــ...