トウモロコシの枯れ野だの

Kurt Brindley ✍ ✄ ✍:

The lovely and loving Megi at Happynest In America always has the most lovely and loving photography and inspirational words for us. I wish this were a better translation, but it even sounds beautiful when google says it:

Green foxtail’s the pampas grass

but the oak twig bird’s the hill beyond the sunset’s

the madder, field that is dyed in sepia also a good

Originally posted on :

エノコログサだの

ススキだの

カシの小枝の小鳥だの

丘の向こうの日暮れだの

茜、セピアに染まる野に

ひとりたたずむ

秋の宵

　　＊　　　＊　　　＊

にほんブログ村 アメリカ情報でも、更新記事をお届けしています。

Filed under: Photography, Poetry Tagged: fields, HappyNest in America, Japan, Japanese, language, nature, photography, poetry, writing