Marcel Proust - Thời gian tìm thấy lại (1)

Tập cuối Le Temps retrouvé của bộ Đi tìm thời gian đã mất. Ở các ấn bản gần đây, đoạn dưới đây hay được đặt ở cuối tập 6 trước đó, về Albertine biến mất.



Còn trước đây, đoạn này hay nằm ở đầu tập 7, Thời gian tìm thấy lại (Le Temps retrouvé)






Vả lại hẳn tôi đã không nấn ná lâu với đợt lưu trú kề bên
Combray ấy, có thể cũng là quãng thời gian trong đời tôi ít nghĩ đến Combray nhất,
nếu