So while Bob was bopping around Amman in 2000 for a wedding, one of the things in the back of his mind was the murkiness surrounding the multitude of English name spellings for that famed Libyan leader, Muammar Gaddafi.
The complexity of getting his name right in English centers around his name as pronounced in Arabic and not being able to properly transcribe it across into English letters, something referred to as transliteration. So we end up with at least 112 ways to write it in English.
FULL POSTING:
http://BobNBoguslavski.com/News/view/...