I'm curious as to why Milo isn't jumping all over the rules for magic in Unearthed Arcana, It seems like they would solve a lot of his problems with limited spells per day.

They require DM permission, and are therefore something he avoids unless absolutely necessary.