"I knew when I saidI love youthat I was inventing a new alphabetfor a city where no one could..."

“I knew when I said
I love you
that I was inventing a new alphabet
for a city where no one could read
that I was saying my poems
in an empty theater
and pouring my wine
for those who could not
taste it.”

- Nizar Qabbani (1957)