Getting TinyMCE to respect empty alt attributes

By default (or at least in the default configuration provided under the LG TinyMCE extension for ExpressionEngine), TinyMCE will remove the alt attribute if it is empty. Obviously, for accessibility and validation reasons, this is highly undesirable and needs correcting.