Subtree merge as an alternative to submodules with git svn

Git svn a great tool, but it's not without its limitations. One such limitation is its inability to translate Git submodules into svn:externals. Thankfully, Git offers an alternative that is comparable and plays nicely with Subversion.