“Thank you” is golden, “No problem” is a problem

It has happened to all of us: You’re being waited on at a restaurant, buying a product or returning something to a merchant, and as an employee is delivering some kind of service you say, “Thank you.”

Good for you; your mother would be so proud. But she wouldn’t be impressed by what has become an unfortunate response to thank you. After you say thank you for having your water refilled or your order completed, there is sadly a good chance the employee will say, incredibly, “No problem.”

So, from...