Quan há» Nga-Trung: Thá»±c sá»± Äặc biá»t hữu hảo?
Trần Hoà ng
Trong những nÄm gần Äây, Äặc biá»t là trong tháng nà y, ngưá»i ta thấy Nga và Trung Quá»c có vẻ ngà y cà ng thân thiá»n hÆ¡n, gần gÅ©i hÆ¡n. Quan há» song phương giữa hai nưá»c ÄÆ°á»£c chÃnh phá»§ hai nưá»c nà y Äánh giá là âtá»t Äẹp chưa từng cóâ. Quả tháºt, hai quá»c gia lá»n nà y Äã không ngừng tÄng cưá»ng cá»ng tác trong tất cả các lÄ©nh vá»±c như kinh tế, tà i chÃnh, an ninh, ngoại giao, quân sá»±, nÄng lượng v..v. Trong lúc hải quân hai nưá»c Äang có má»t cuá»c táºp tráºn chung trên Biá»n Hoa Äông những ngà y nà y thì Tá»ng thá»ng Nga Vladimir Putin có chuyến Äi thÄm chÃnh thức Trung Quá»c nhân dá»p Há»i nghá» Thượng Äá»nh lần thứ tư vá» phá»i hợp hà nh Äá»ng và các biá»n pháp cá»§ng cá» lòng tin á» châu à (CICA). Hai bên Äã dà nh cho nhau những lá»i lẽ Äặc biá»t tá»t Äẹp, ông Putin nháºn xét vá» Trung Quá»c là ângưá»i bạn tin cáºy cá»§a Ngaâ và thêm rằng hai quá»c gia Äã Äạt tá»i má»t giai Äoạn má»i trong quan há» song phương và quân sá»±. Còn ông Táºp Cáºn Bình, ngưá»i Äã tá»i Moskva trong chuyến Äi công du nưá»c ngoà i Äầu tiên cá»§a mình từ khi trá» thà nh Chá»§ tá»ch nưá»c Cá»ng hòa Nhân dân Trung Hoa và o tháng Ba nÄm ngoái thì hứa hẹn má»t hợp tác chiến lược vá»i Nga.
Tuy nhiên, có những nhìn nháºn cho thấy thá»±c chất âtình bạn tin cáºyâ giữa hai cưá»ng quá»c nà y không ÄÆ°á»£c tá»t Äẹp, hữu hảo như những biá»u hiá»n bá» ngoà i. Có má»t sá» cÄng thẳng Äáng nói trong má»i quan há» giữa há».
Trong cuá»n Theo dõi an ninh toà n cầu â Trung Quá»c (Global Security Watch â China) xuất bản và o tháng 7 nÄm 2013, má»t cuá»n sách trong bá» Theo dõi an ninh toà n cầu cá»§a Nhà xuất bản Praeger, tác giả Richard Weitz Äã Äặt chú trá»ng và o viá»c xem xét các chÃnh sách ngoại giao và quá»c phòng có tÃnh nguyên tắc cá»§a Trung Quá»c. Nhiá»u thà dụ ÄÆ°á»£c nêu ra trong cuá»n sách nà y khiến cho Äá»c giả phải suy nghÄ© vá» bản chất má»i quan há» Nga-Trung: Äó là má»t liên minh chiến thuáºt hay cá»ng tác chiến lược? Nêu ra á» Äây má»t thà dụ khá Äiá»n hình: Ai cÅ©ng biết là trong nhiá»u tháºp ká»·, Nga Äã sẵn lòng bán cho Trung Quá»c nhiá»u há» thá»ng vÅ© khà trá»n bá», bao gá»m các tà u chiến, tên lá»a phòng không tá»i tân ⦠Nhưng Trung Quá»c Äã không chá» còn là ngưá»i mua công nghá» quân sá»± mà Äang dần dần xâm nháºp và o thá» trưá»ng cung cấp vÅ© khà hiá»n Äại. á» Trung Cáºn Äông, Trung Quá»c Äã có cạnh tranh trá»±c tiếp vá»i Nga, tìm cách bán vÅ© khà tá»i tân cho các nưá»c trong khu vá»±c nà y. Khi Mỹ và Israel tìm cách phong tá»a Nga trưá»c má»t hợp Äá»ng tên lá»a Äất Äá»i không S-300 béo bá» vá»i Iran, và Tá»ng thá»ng Nga Dmitry Medvedev ký sắc lá»nh ngừng bán mặt hà ng nà y cho Iran tháng 9 nÄm 2010, Trung Quá»c Äã nhảy và o cuá»c, má»i bán cho Iran má»t phiên bản riêng S-300 cá»§a nưá»c nà y nhưng không thà nh công. Có nhiá»u những thà dụ tương tá»± như váºy.
Ãng Weitz nhắc lại cho ngưá»i Äá»c rằng vá» mặt lá»ch sá», quan há» Nga-Trung ÄÆ°á»£c Äặc trưng bá»i những cuá»c chiến tranh Äẫm máu, các cuá»c xâm lấn Äế chế và lên án, tá» cáo lẫn nhau. Nghi ngá» sâu sắc tiếp tục hiá»n hình trong thá»i Xô-viết, Äặc biá»t là trong thá»i kỳ Nikita Khrushchev nắm quyá»n lá»±c á» Nga. Cuá»c chia tay Nga-Trung và o nÄm 1961 ÄÆ°á»£c tiếp ná»i bá»i cuá»c chiến tranh biên giá»i giữa hai nưá»c nÄm 1969. Ngay cả tá»i những nÄm 70 và 80 thế ká»· trưá»c, quan há» giữa hai quá»c gia cá»ng sản cÅ©ng không ÄÆ°á»£c mấy tá»t Äẹp.
Tuy nhiên, thá»i thế thay Äá»i, cÅ©ng tương tá»± như những bất Äá»i xứng quyá»n lá»±c. Từ nÄm 2001, khi Nga và Trung Quá»c ký kết Hiá»p ưá»c Hữu nghá» và Cá»ng tác, quan há» song phương tiến triá»n và nâng cấp thà nh cái mà ông Weitz gá»i là âtạm ưá»c hà i hòaâ. Cho tá»i nÄm 2008, Trung Quá»c và Nga Äã cùng vạch Äá»nh những Äoạn cuá»i cùng trên ÄÆ°á»ng biên giá»i chung dà i nhất thế giá»i 4300 km cá»§a há».
Äiá»m tương Äá»ng cÆ¡ bản giữa Nga và Trung Quá»c là Ỡchá» chÃnh sách ngoại giao cá»§a há» có chung vấn Äá» trung tâm: là m thế nà o vá»i vai trò bá chá»§ ÄÆ¡n phương cá»§a Mỹ. Vì thế ná»i dung then chá»t trong chÃnh sách Äá»i ngoại cá»§a cả hai nưá»c nà y là mong muá»n, tìm cách xây má»t thế giá»i Äa cá»±c. ChÃnh Äiá»u nà y là yếu tá» quyết Äá»nh, nếu không muá»n nói là duy nhất, khiến hai quá»c gia nà y tÄng cưá»ng cá»ng tác vá»i nhau trong những nÄm qua. Nga và Trung Quá»c hoà n toà n không có Äiá»m chung xét theo khÃa cạnh tư tưá»ng. Ngưá»i Nga luôn coi mình là dân tá»c châu Ãu, có Äá»nh hưá»ng tương lai á» châu Ãu, có các câu há»i, vấn Äá» sá»ng còn, cá»t lõi á» phương Tây. Trung Quá»c tá»± coi mình là cưá»ng quá»c Äang lên không chá» á» châu à mà còn trên phạm vi toà n thế giá»i, dưá»ng như há» có nhìn nháºn rằng Nga là cưá»ng quá»c cá»§a quá khứ, ngà y cà ng Äi xuá»ng, ngà y cà ng mất Äi chá» Äứng trên trưá»ng quá»c tế.
Há» quả là các má»i quan há», cá»ng tác giữa hai cưá»ng quá»c nà y có tÃnh chiến thuáºt hÆ¡n là chiến lược, phát triá»n trong má»i tương quan vá»i viá»c theo Äuá»i các má»i quan tâm, lợi Ãch ngắn hạn. Chúng có thá» nhanh chóng thay Äá»i hưá»ng diá» n biến, các nhân tá» là m thay Äá»i hưá»ng diá» n biến chÃnh là các yếu tá» chÃnh trá», kinh tế và xã há»i tiá»m ẩn trong hai quá»c gia nà y, và thêm và o Äó nhưng không kém phần quan trá»ng là các chÃnh sách, chiến lược, suy tÃnh Äá»a chÃnh trá» toà n cầu cá»§a Mỹ.
Ãng Bobo Lo, chuyên gia vá» quan há» Nga-Trung, giám Äá»c phụ trách các chương trình nghiên cứu vá» Nga và Trung Quá»c cá»§a Viá»n ChÃnh sách Trung tâm Cải cách châu Ãu (CER) quả tháºt rất có lý khi gá»i bá» Äôi Nga, Trung Quá»c là âtrục cá»§a sá»± tiá»n lợiâ trong má»t bà i phá»ng vấn có tá»±a Äá» âNga – Trung: Trục cá»§a sá»± tiá»n lợiâ (Russia-China: Axis of Convenience) ÄÄng trên trang Äiá»n tá» openDemocracy ngà y 20.5.2008.
Má»t cách ÄÆ¡n giản, chá» cần xem xét các thá»±c tế cÆ¡ bản – Trung Quá»c hiá»n Äang có ná»n kinh tế lá»n thứ hai trên thế giá»i, nhưng vẫn giữ ÄÆ°á»£c tá»c Äá» tÄng trưá»ng rất cao, có lượng dân sá» khá»ng lá» vẫn Äang gia tÄng, lại có tham vá»ng Äánh báºt Mỹ khá»i vá» trà bá chá»§ thế giá»i; Nga thì có ná»n kinh tế lá»n thứ mưá»i trên thế giá»i, nhưng tá»c Äá» tÄng trưá»ng Äang chững lại má»t cách Äáng lo ngại, dân sá» chá» bằng khoảng má»t phần tám dân sá» Trung Quá»c nhưng lại Äang giảm và già Äi, tuy váºy lại có quân Äá»i và ná»n kỹ thuáºt quân sá»± trá»i hÆ¡n nhiá»u so vá»i Trung Quá»c, lại cÅ©ng không giấu giếm tham vá»ng khôi phục vá» trà cưá»ng quá»c xứng Äáng trên trưá»ng quá»c tế â thì sẽ thấy trong quan há» hai nưá»c, khả nÄng bất hòa là cao hÆ¡n so vá»i khả nÄng hữu hảo.
Không có gì Äáng ngạc nhiên khi khái niá»m âfrenemiesâ (kẻ thù giả bá» bạn bè) cà ng ngà y cà ng ÄÆ°á»£c dùng nhiá»u hÆ¡n Äá» chá» cặp Äôi Nga-Trung Quá»c (thà dụ xem bà i “Best frenemies” ÄÄng trên The Economist ngà y 24.5.2014).
Những Äiá»m cÄng thẳng ná»i báºt nhất trong quan há» Nga – Trung có thá» ká» Äến: Trung Ã, Viá» n Äông và châu Ã-Thái Bình Dương (ngoà i Viá» n Äông).
1. Trung Ã
Trong thá»i gian gần Äây, có thá» nháºn biết ngà y cà ng rõ là ngưá»i Nga nói chung, Äặc biá»t là ông Putin nói riêng, chứa sâu trong tâm tư má»t há»i chứng vá» sá»± tan rã cá»§a Liên bang Xô-viết. Ngưá»i Nga coi Äó là má»t sai lầm không dá» tha thứ và không ngừng mong muá»n và nuôi hy vá»ng khôi phục lại má»t ânưá»c Nga vÄ© Äạiâ. Äiá»u nà y lý giải những ná» lá»±c không ngừng nghá» cá»§a giá»i hoạch Äá»nh ÄÆ°á»ng lá»i, chiến lược chÃnh trá» nưá»c nà y trong viá»c tìm cách khôi phục và tÄng cưá»ng vá» thế và ảnh hưá»ng cá»§a Nga á» các quá»c gia thuá»c Liên bang Xô-viết cÅ©. Ukraine là má»t thà dụ gần Äây nhất và gây nhiá»u ngạc nhiên, ấn tượng nhất.
Ká» từ khi Liên bang Xô-viết tan rã nÄm 1991, Nga Äã tìm cách thông qua nhiá»u hiá»p ưá»c chÃnh trá», an ninh và kinh tế khác nhau Äá» phục há»i sá»± kiá»m soát cá»§a mình vá»i các nưá»c cá»ng hòa Trung Ã. Hiá»p ưá»c Äầu tiên như thế, Äá»ng thá»i ÄÆ°á»£c biết tá»i nhiá»u nhất, là Cá»ng Äá»ng các Quá»c gia Äá»c láºp gá»m 12 nưá»c cá»ng hòa má»i Äá»c láºp, ÄÆ°á»£c thà nh láºp nÄm 1991. Tiếp theo là má»t loạt các hiá»p ưá»c thương mại, kinh tế như hiá»p ưá»c thà nh láºp Liên minh Thuế quan (1995), Cá»ng Äá»ng Kinh tế Ãu à (Eurasia) (2000), Liên minh Ãu à (2011). Tháng 10 nÄm 2002, Tá» chức Hiá»p Äá»nh An ninh Táºp thá» (SCTO), má»t liên minh quân sá»±, Äã ÄÆ°á»£c Nga cùng 5 nưá»c Trung à khác ký kết thà nh láºp ⦠à tưá»ng má»t cá»ng Äá»ng chung cho khu vá»±c ngà y cà ng phát triá»n và từ nÄm 2013, các Äợt há»i Äà m nhằm thà nh láºp và má» rá»ng Cá»ng Äá»ng Kinh tế Ãu à và Liên minh Ãu Ã ÄÆ°á»£c tiến hà nh, cho phép má» rá»ng cá»a cho các quá»c gia nằm ngoà i biên giá»i Trung Ã.
Các phân tÃch cá»§a hai ông Baktybek Beshimov và Ryskeldi Satke trong bà i viết có tá»±a Äá» âCuá»c Äấu già nh Trung Ã: Nga vs Trung Quá»câ (The struggle for Central Asia: Russia vs China) ÄÄng trên trang Aljazeera ngà y 12.3.2014 cho biết:
âTấn công kinh tế cá»§a Äiá»n Kremlin là nhằm mục ÄÃch kiá»m chế giá»i lãnh Äạo á» Trung à Äang ngà y cà ng trá» nên Äá»c láºp hÆ¡n. Ảnh hưá»ng cá»§a Nga ngà y má»t tÄng á» các nưá»c Trung à nghèo nhất như Kyrgyzstan và Tajikistan, nhưng lại giảm sút á» các nưá»c già u nhất như Kazakhstan hay Uzbekistan. Dá»± án Äá»a chÃnh trá» cá»§a Nga á» Trung à Äang Äá»i mặt vá»i nhiá»u khó khÄn hÆ¡n khi những Äá»i thá»§ từ phÃa Äông (Trung Quá»c) và từ phÃa Nam (Thá» NhÄ© Kỳ) xuất hiá»n, thách thức sức mạnh cá»§a Nga trong vùng⦠Có lẽ dá»± án há»i nháºp khu vá»±c cá»§a ông Putin không ngÄn chặn, mà tháºm chà còn má» ÄÆ°á»ng cho sá»± bà nh trưá»ng kinh tế toà n diá»n cá»§a Trung Quá»c. Trong khi Nga cần các nưá»c Trung à thuá»c Liên minh Thuế quan nhằm duy trì sá»± hiá»n diá»n Äá»a chÃnh trá» cá»§a mình thì Trung Quá»c theo Äuá»i các lợi Ãch kinh tế. Nga dá»±a và o sức mạnh quân sá»± và sức mạnh má»m truyá»n thá»ng cá»§a mình trong vùng, còn Trung Quá»c dùng con bà i tà i chÃnh.â
Vì thế, theo hai tác giả trên, âBắc Kinh kiá»m chế không xung Äá»t lợi Ãch vá»i Nga (ngược lại vá»i quan Äiá»m diá»u hâu cá»§a nưá»c nà y á» Äông và Äông Nam Ã), các nhà thiết kế chÃnh sách Trung Quá»c chắc hẳn muá»n lợi dụng những sai lầm và khả nÄng hạn chế cá»§a Kremlin.â
Tá» chức Hợp tác Thượng Hải (STO), tá» chức an ninh chung liên chÃnh phá»§ do Trung Quá»c khá»i xưá»ng thà nh láºp nÄm 1996, Äã ÄÆ°á»£c Trung Quá»c sá» dụng triá»t Äá» cho các mục ÄÃch cá»§a há» á» Trung Ã. Dưá»i ô che cá»§a tá» chức nà y, Trung Quá»c có thá» dá» nói hÆ¡n khi tá»± gá»i mình là má»t thà nh viên trong khu vá»±c.
Trong lÄ©nh vá»±c thương mại, Trung Quá»c hiá»n Äã bá» xa Nga, trá» thà nh bạn hà ng chá»§ yếu Äá»i vá»i tất cả các nưá»c Trung à thuá»c Liên bang Xô-viết cÅ©, chá» trừ Uzbekistan, nÆ¡i Trung Quá»c chá»u xếp thứ hai. Không những Äẩy mạnh thương mại, Trung Quá»c còn tÄng cưá»ng Äầu tư trá»±c tiếp và o các láng giá»ng xa gần cá»§a mình á» Trung Ã, trá» thà nh má»t trong những nguá»n cung cấp Äầu tư nưá»c ngoà i chá»§ yếu cá»§a các nưá»c nà y. Trung Quá»c Äã và Äang thá»±c hiá»n những dá»± án kinh tế lá»n, Äiá»n hình là các dá»± án khai thác, xây dá»±ng ÄÆ°á»ng á»ng dẫn dầu và khà Äá»t, tinh lá»c dầu khÃ, nông nghiá»p, cÆ¡ sá» hạ tầng ⦠trong khắp khu vá»±c. Chá» ná»a nÄm sau khi chÃnh thức trá» thà nh chá»§ tá»ch nưá»c Cá»ng hòa Nhân dân Trung Hoa, và o tháng 9 nÄm 2013, ông Táºp Cáºn Bình Äã thá»±c hiá»n Äợt thÄm chÃnh thức bá»n quá»c gia lá»n nhất á» Trung à là Turkmenistan, Kazakhstan, Uzbekistan và Kyrgyzstan. Ãng Táºp Äã ÄÆ°a ra Äá» xuất thà nh láºp và xây dá»±ng cái gá»i là và nh Äai kinh tế âCon ÄÆ°á»ng TÆ¡ lụaâ vá»i Ãu à nhằm tạo ra các Äiá»u kiá»n thuáºn lợi hÆ¡n cho Äầu tư cá»§a Trung Quá»c.
Giá»i quan sát cho rằng Trung Quá»c hiá»n tại Äang nắm thế thượng phong trong cuá»c cạnh tranh ảnh hưá»ng á» Trung Ã, Äẩy Nga và o thế bÃ. Äó không chá» là do tiá»m nÄng kinh tế cá»§a há» hÆ¡n hẳn Nga mà còn vì cách tiếp cáºn khôn ngoan cá»§a há» â khác vá»i Nga, há» tránh không Äá»ng chạm tá»i các công viá»c chÃnh trá» ná»i bá» và tránh Äá» các quá»c gia Äá»i tác có cảm giác bá» thiá»t thòi vá» chá»§ quyá»n dân tá»c â và  xu hưá»ng muá»n thoát khá»i ảnh hưá»ng cá»§a Nga trong các quá»c gia nằm trong khu vá»±c.
Tuy hiá»n có nhiá»u bất lợi, hiá»n nhiên là Nga sẽ không dá» dà ng bá» cuá»c, Äá» Trung Quá»c ânẫngâ mất Trung Ã, Äá» khu vá»±c nà y rÆ¡i sâu và o vòng ảnh hưá»ng, tạm thá»i trưá»c mắt là kinh tế cá»§a Trung Quá»c. Theo như bà i viết âCuá»c Äấu già nh Trung Ã: Nga vs Trung Quá»câ nói tá»i á» trên thì Nga Äã có những ná» lá»±c mạnh mẽ phục há»i lại vá» thế á» các nưá»c Trung à yếu nhất như Kyrgzstan, Tajikistan, má» rá»ng sá»± có mặt vá» quân sá»± tại các quá»c gia nà y (thà dụ như chi 1,5 tá» USD cho viá»c tái trang bá» vÅ© khà cho quân Äá»i hai nưá»c). Hiá»n tại, vá» thế cá»§a Kremlin á» Kyrgyzstan và Tajikistian ÄÆ°á»£c cho là khá vững chắc.
CÅ©ng trong bà i phá»ng vấn ÄÄng trên openDemocracy Äã nhắc tá»i á» trên, ông Bobo Lo, giám Äá»c phụ trách các chương trình nghiên cứu vá» Nga và Trung Quá»c thuá»c Viá»n chÃnh sách Trung tâm Cải cách châu Ãu CER cho biết: âNgưá»i Nga hiá»u trò chÆ¡i cá»§a Trung Quá»c, vì thế há» Äã trá» nên thá» Æ¡ vá»i Tá» chức Hợp tác Thượng Hải STO. Vá»i Trung Quá»c, tá» chức nà y có vai trò tương tá»± như Tá» chức Hiá»p Äá»nh An ninh Táºp thá» SCTO Äá»i vá»i Nga. Tá» chức Hiá»p Äá»nh An ninh táºp Thá», do Nga thà nh láºp và o nÄm 2002 có má»t Äặc tÃnh tá»i cao theo cách nhìn cá»§a Moskva: Trung Quá»c không phải là thà nh viên. Tá» chức Hiá»p Äá»nh An ninh Táºp thá» giúp Nga tái khẳng Äá»nh ảnh hưá»ng á» Trung Ã. Tá» chức Hợp tác Thượng Hải và Tá» chức Hiá»p Äá»nh An ninh Táºp thá» thá»±c chất là các tá» chức cạnh trạnh vá»i nhau.â
Viá» n Äông
Vùng Viá» n Äông là má»t vùng Äất rá»ng lá»n nằm á» rìa phÃa Äông cá»§a nưá»c Nga, trải dà i từ há» Baikal á» phÃa Tây tá»i táºn Thái Bình Dương á» phÃa Äông. Tên gá»i hà nh chÃnh cá»§a vùng nà y là Vùng Liên bang Viá» n Äông, nó tiếp giáp vá»i Vùng Liên bang Siberia không kém phần rá»ng lá»n á» phÃa Tây. Ngưá»i Nga Äã khai phá vùng Äất nà y từ lâu Äá»i, tá»i giữa thế ká»· 17 há» tiến sát tá»i bá» Thái Bình Dương, thà nh láºp thà nh phá» Okhotsk, từ Äó, Äặc biá»t là trong thế ká»· 19, ngưá»i Nga Äã cá»§ng cá» kiá»m soát cá»§a há» á» Viá» n Äông.
Viá» n Äông bao gá»m má»t vùng Äá»a lý Äáng lưu ý tá»i, Äó là vùng Priamurye hay theo như cách ngưá»i Trung Quá»c cá» tình gá»i là Ngoại Mãn Châu. Nga tiếp quản vùng nà y theo Hiá»p ưá»c Aigun (1858) và Hiá»p ưá»c Bắc Kinh (1860) từ triá»u Mãn Thanh. Ngưá»i Trung Quá»c xếp hai hiá»p ưá»c nà y và o nhóm các hiá»p ưá»c mà há» gá»i là âbất bình Äẳngâ mà Trung Quá»c buá»c phải ký kết vá»i các nưá»c phương Tây trong âthế ká»· nhục nhãâ. Nên nhá» là Bắc Kinh chưa bao giá» chÃnh thức công nháºn hai hiá»p ưá»c nà y.
Mãi Äến má»t và i tháºp ká»· trưá»c, vì nhiá»u nguyên nhân, trong Äó có yếu tá» Äá»a lý và táºp trung phát triá»n kinh tế á» các vùng trá»ng Äiá»m trung tâm, Nga không chú trá»ng nhiá»u tá»i vùng nà y. Vá» phÃa Trung Quá»c thì sá»± quan tâm cá»§a há» tá»i vùng nà y cÅ©ng chá» bắt Äầu trá» nên rõ rá»t khi nhu cầu má» rá»ng Äá»a bà n hoạt Äá»ng kinh tế và nguá»n cung cấp tà i nguyên khoáng sản trá» nên cấp bách hÆ¡n.
Trong bà i phân tÃch có tiêu Äá» âViá» n Äông cá»§a Nga Äang dần trá» thà nh cá»§a ngưá»i Trung Quá»câ (Analysis: Russia’s Far East Turning Chinese) ÄÄng trên trang mạng ABC News ngà y 14.7.2013, tác giả Peter Zeihan cảnh báo: âNgưá»i Trung Quá»c Äang xâm nháºp nưá»c Nga â không phải vá»i xe tÄng, mà vá»i va ly hà nh lýâ. Ãng Zeihan cho biết: âKhông thá» biết ÄÆ°á»£c chÃnh xác lượng ngưá»i Trung Quá»c di cư và o vùng Viá» n Äông cá»§a Nga; Nga không tiến hà nh kiá»m tra dân sá» trong hÆ¡n má»t tháºp ká»· gần Äây. Nhưng theo các dấu hiá»u thì có má»t dòng ngưá»i Äáng ká» Äang trà n qua biên giá»iâ. Và tuy có chênh lá»ch lá»n trong sá» liá»u dòng nháºp cư từ Trung Quá»c từ các nguá»n khác nhau, nhưng “Cục Xuất nháºp cảnh Liên bang lo ngại má»t dòng lÅ©. Cục nà y Äã nhiá»u lần cảnh báo rằng ngưá»i Trung Quá»c có thá» sẽ trá» thà nh dân tá»c thiá»u sá» lá»n nhất á» Nga trong 20-30 nÄm tá»i.â Vá» phương diá»n nhân lá»±c cÅ©ng như kinh tế và tà i chÃnh, ngưá»i Nga kém thế hÆ¡n so vá»i ngưá»i Trung Quá»c trong khả nÄng khai thác và phát triá»n vùng Viá» n Äông, nếu há» ÄÆ°á»£c cho phép là m Äiá»u nà y. Viá» n Äông là vùng Äất khá»ng lá», nhưng có thá» nói là hoà n toà n trá»ng trải, chá» có hÆ¡n 7 triá»u ngưá»i Nga sinh sá»ng á» Äây. Trong khi Äó á» các vùng Äông Bắc Trung Quá»c có tá»i hÆ¡n 70 triá»u ngưá»i. Äó lại là má»t vùng ÄÆ°á»£c cho là già u có vá» tà i nguyên khoáng sản, vá»i các hải cảng giá trá», rất hấp dẫn Äá»i vá»i ngưá»i Trung Quá»c Äang không ngừng má» rá»ng Äá»a bà n hoạt Äá»ng và tìm kiếm các nguá»n nguyên váºt liá»u má»i phục vụ cho ná»n kinh tế Äang phát triá»n chóng mặt cá»§a há».
Ãng Zeihan lưu ý: âBất kỳ sá»± bà nh trưá»ng nà o cá»§a ngưá»i Trung Quá»c trong trong khu vá»±c nà y Äá»u ÄÆ°a Äến câu há»i: Bắc Kinh có Äòi há»i gì á» Äây? Phần lá»n vùng biên â má»t vùng vá»i diá»n tÃch tương tá»± Iran â là nÆ¡i sinh sá»ng cá»§a ngưá»i Trung Quá»c. Nga tiếp nháºn vùng nà y và o nÄm 1858 và 1860, sau các Hiá»p ưá»c Aigun và Bắc Kinh. Trong sá» các hiá»p ưá»c âkhông công bằngâ mà Trung Quá»c dưá»i triá»u Äại nhà Thanh bá» buá»c phải ký kết vá»i nưá»c ngoà i thì chá» còn hai hiá»p ưá»c nà y là Trung Quá»c chưa xá» lý ÄÆ°á»£c.â
Theo ông Vasily Kashil, cán bá» nghiên cứu cao cấp tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Công nghá», Moskva, Äá»ng thá»i là cán bá» cá»§a Viá»n Nghiên cứu Viá» n Äông, Moskva, cho biết trong bà i viết có tá»±a Äá» âTá»ng các má»i lo sợâ (The Sum Total of All Fears) ÄÄng trên trang mạng Russia in Global Affairs ngà y 15.4.2013 thì ngưá»i Nga ý thức ÄÆ°á»£c rằng những nguy cÆ¡ tiá»m nÄng trong vùng Viá» n Äông có khả nÄng phát sinh từ phÃa Trung Quá»c.
Ãng Kashil cho biết: âPhân tÃch sá» liá»u liên quan tá»i viá»c cung cấp vÅ© khà má»i cho các lá»±c lượng cá»§a Quân lá»±c Nga cho thấy Khu vá»±c Quân sá»± miá»n Äông có tá»c Äá» tái trang bá» vÅ© khà thuá»c loại cao nhất trong cả liên bang. Äiá»u Äá»ng quân lá»±c từ phần châu Ãu cá»§a Nga tá»i Viá» n Äông là má»t trong những ká»ch bản then chá»t cho các Äợt táºp tráºn qui mô lá»n cá»§a nưá»c nà y. Phần lá»n các tuyên bá» báo chà cá»§a Cục An ninh Liên bang FSB vá» hoạt Äá»ng gián Äiá»p có liên quan tá»i Trung Quá»c. Thêm và o Äó, Nga rõ rà ng là có hạn chế Äầu tư cá»§a Trung Quá»c trong các khu vá»±c chiến lược cá»§a ná»n kinh tế quá»c gia.â
Trong má»i liên há» nà y, Äáng nhắc lại á» Äây là và o tháng 7 nÄm 2013, khi Nga có má»t cuá»c táºp tráºn chung qui mô lá»n vá»i Trung Quá»c á» vùng bá» biá»n Thái Bình Dương phÃa Bắc Trung Quá»c thì quân Äá»i nưá»c nà y cÅ©ng có má»t cuá»c táºp tráºn ÄÆ°á»£c cho là có qui mô lá»n nhất trong ká»· nguyên háºu Xô-viết tại Viá» n Äông. Giá»i quan sát cho rằng Äây là má»t phản ứng cá»§a Nga trưá»c ná» lá»±c tÄng cưá»ng sức mạnh quân sá»± cá»§a Trung Quá»c, má»t cá» chá» nhắm và o Trung Quá»c lưu ý há» phải âcẩn tháºnâ.
Ãng Kashil viết tiếp: âRõ rà ng là má»i biá»n pháp phòng ngừa cá»§a Nga không liên quan tá»i các má»i Äe dá»a trá»±c tiếp, mà tá»i các má»i Äe dá»a tiá»m nÄng cho lợi Ãch, chá»§ quyá»n và toà n vẹn lãnh thá» có khả nÄng xuất phát từ Trung Quá»c. Nhưng má»t Äe dá»a tiá»m nÄng từ phÃa Trung Quá»c cÅ©ng Äã là má»t yếu tá» Äáng ká» trong chÃnh sách ngoại giao và quá»c phòng cá»§a Nga.â
Ãng Kashil cảnh báo ngưá»i Nga phải tiếp tục tÄng cưá»ng chú ý tá»i các âÄe dá»a tiá»m nÄngâ từ phÃa Trung Quá»c:
âNgưá»i Nga ung dung ngá»i xem cảnh các cá»a hà ng, công ty cá»§a Nháºt á» Trung Quá»c bá» quấy phá trong Äợt sóng giáºn dữ cá»§a ngưá»i Trung Quá»c trong vụ xung Äá»t liên quan tá»i quần Äảo Senkaku nÄm 2012, má»t Äợt váºn Äá»ng chá»ng các siêu thá» Carrefour cá»§a Pháp do quan Äiá»m cá»§a Pháp vá» Tibet nÄm 2008, các trừng phạt chá»ng Philippines, các bản tin xuất hiá»n Äây Äó vá» má»t cuá»c chiến sắp tá»i vá»i Philippines, Viá»t Nam hay Nháºt Bản. Nhưng nếu sá»± cÄm ghét cá»§a công chúng có thá» hưá»ng vá» má»t nưá»c nhá», vô hại như Philippines, thì bất ká» má»t quá»c gia nà o cÅ©ng có thá» trá» thà nh mục tiêu, hoà n toà n phụ thuá»c và o chá»§ ý chÃnh trá» cá»§a giá»i lãnh Äạo Trung Quá»c.
Vấn Äá» là Ỡchá» không ai có thá» biết chá»§ ý chÃnh trá» cá»§a giá»i lãnh Äạo Trung Quá»c sẽ hưá»ng vá» Äâu, tháºm chà chá» trong 10 nÄm tá»i Äây. CÅ©ng như Nga, Trung Quá»c là nưá»c có há» thá»ng chÃnh trá» Äang chuyá»n Äá»i. Tương lai dá»± tÃnh cá»§a nưá»c nà y ÄÆ°á»£c công nháºn và ghi trong các tà i liá»u cá»§a Äảng Cá»ng sản, và má»t sá» lá»n các tuyên bá» vá» ÄÆ°á»ng lá»i cá»§a giá»i lãnh Äạo Trung Quá»c nói tá»i cải tá» chÃnh trá» không thá» tránh ÄÆ°á»£c.
Những cải tá» như thế là m sao có thá» Äặt ÄÆ°á»£c dưá»i tầm kiá»m soát? Trung Quá»c Äang trên con ÄÆ°á»ng Äô thá» hóa và chuyá»n hóa dân sá», tương tá»± như các nưá»c châu Ãu Äã trải qua cuá»i thế ká»· 19, Äầu thế ká»· 20. Tương tá»± như châu Ãu, Trung Quá»c Äang trải nghiá»m sá»± bất bình Äẳng kinh tế, bất công xã há»i nghiêm trá»ng cÅ©ng như khoảng cách phân biá»t trong giáo dục ngà y cà ng lá»n giữa các tầng lá»p trung lưu thà nh thá» và các tầng lá»p thấp hÆ¡n.
Tình hình trên bá» là m thêm nghiêm trá»ng bá»i khá»§ng hoảng tư tưá»ng trong Äảng Cá»ng sản cầm quyá»n, há» cà ng ngà y cà ng sá» dụng nhiá»u ná» lá»±c tuyên truyá»n cho các tư tưá»ng dân tá»c chá»§ nghÄ©a và tư tưá»ng siêu cưá»ng quá»c.
Äá»i Äầu vá»i Nga hoà n toà n vô nghÄ©a, nếu xét theo các lợi Ãch lâu dà i cá»§a Trung Quá»c, nhưng ngay cả trong giai Äoạn Chiến tranh Lạnh cÅ©ng chẳng có cá» gì Äá» Trung Quá»c Äá»i Äầu vá»i Nga. ChÃnh sách Äá»i Äầu nà y xuất phát từ các lợi Ãch chÃnh trá» ná»i bá» cá»§a Mao Trạch Äông và nhóm ká» cáºn ông ta. Nga bắt buá»c phải tÃnh Äến khả nÄng nà y.â (Hết trÃch dẫn)
Theo ý kiến nháºn xét cá»§a nhiá»u chuyên gia phân tÃch thì cuá»c khá»§ng hoảng gần Äây á» Crimea Äặt Nga và o thế bất lợi má»i. Nga rất cần Trung Quá»c im lặng, tránh Äả Äá»ng tá»i hà nh vi cá»§a Nga, nhưng chÃnh sách cá»§a Nga trong vụ Crimea â khẳng Äá»nh chá»§ quyá»n lãnh thá» có tÃnh lá»ch sá» â có thá» tạo ra má»t tiá»n lá» pháp lý cho các quá»c gia khác Äang có ý Äá»nh thay Äá»i biên giá»i lãnh thá» quá»c gia theo hưá»ng có lợi cho há». Liá»u Äiá»u gì sẽ xảy ra nếu Trung Quá»c ÄÆ°a ra ý tưá»ng Äòi lại má»t phần Viá» n Äông, vá»n nằm trong lãnh thá» cá»§a há» trong lá»ch sá» gần Äây?
Châu Ã-Thái Bình Dương ngoà i Viá» n Äông
Như Äã có nhắc tá»i á» phần trên, do nhiá»u nguyên nhân khác nhau, Nga chá» má»i tÄng cưá»ng chú ý cá»§a mình tá»i vùng Viá» n Äông cá»§a Nga cÅ©ng như toà n bá» châu Ã-Thái Bình Dương trong những nÄm gần Äây.
Khoảng từ nÄm 2010, nhu cầu nhiên liá»u nÄng lượng cá»§a vùng châu Ã-Thái Bình Dương tÄng mạnh, trong khi tiêu thụ nhiên liá»u nÄng lượng cÅ©ng như nguyên váºt liá»u cá»§a Mỹ và Liên minh châu Ãu lại giảm; thêm và o Äó Liên minh châu Ãu lại có chÃnh sách bá»t phụ thuá»c nÄng lượng và o Nga, vì thế viá»c Nga có ý Äá»nh tÄng cưá»ng Äá»nh hưá»ng vá» châu Ã-Thái Bình Dương, khu vá»±c nÄng Äá»ng kinh tế nhất thế giá»i, là Äiá»u dá» hiá»u, hợp lý, nếu không muá»n nói là bắt buá»c.
Yếu tá» Äá»a chÃnh trá» cÅ©ng không kém phần quyết Äá»nh cho chiến lược châu à cá»§a Nga. Vá»i hoà i bão khôi phục lại vá» trà cưá»ng quá»c xứng Äáng trên thế giá»i, Nga muá»n trá» thà nh má»t trong các thế lá»±c quyết Äá»nh trong khu vá»±c châu Ã-Thái Bình Dương, cùng vá»i Mỹ và Trung Quá»c. Trong bưá»c Äi nà y, Nga cảm nháºn ÄÆ°á»£c má»t thuáºn lợi rất Äáng ká» là vai trò suy yếu cá»§a Mỹ và thái Äá» cảnh giác, nghi ngá» cá»§a các nưá»c trong khu vá»±c trưá»c má»t Trung Quá»c Äang lên.
Äiá»m má»c quan trá»ng trong viá»c phục há»i sá»± hiá»n diá»n cá»§a Nga tại châu Ã-Thái Bình Dương là Há»i nghá» thượng Äá»nh cá»§a Diá» n Äà n Hợp tác Kinh tế châu Ã-Thái Bình Dương tháng 9 nÄm 2012 tại Vladivostok. Tại há»i nghá» nà y ông Putin Äã có lá»i phát biá»u nhấn mạnh Nga là má»t bá» pháºn cá»§a khu vá»±c châu Ã-Thái Bình Dương Äầy nÄng Äá»ng, khu vá»±c nà y là chìa khóa cho thà nh công cá»§a toà n bá» nưá»c Nga, Äặc biá»t là cho công cuá»c phát triá»n vùng Viá» n Äông. Nga cÅ©ng kêu gá»i các nưá»c thà nh viên tÄng cưá»ng giúp Äỡ Äầu tư xây dá»±ng các tuyến ÄÆ°á»ng giao thông váºn tải á» khắp các vùng rá»ng lá»n cá»§a nưá»c Nga. Má»t nÄm sau, tháng 6.2013, ông Putin Äã gây nhiá»u chú ý vá»i bà i phát biá»u cá»§a mình tại Diá» n Äà n Kinh tế Thế giá»i tại thà nh phá» St. Peterburg khi thông báo má»t kế hoạch Äầy hoà i bão nhằm thúc Äẩy ná»n kinh tế nưá»c Nga thông qua viá»c chuyá»n Äá»nh hưá»ng vá» phÃa châu Ã-Thái Bình Dương thay cho các thá» trưá»ng truyá»n thá»ng á» châu Ãu. Ãng cÅ©ng Äá» xuất các dá»± án khá»ng lá» trong há» thá»ng cÆ¡ sá» hạ tầng, gá»m nâng cấp tuyến ÄÆ°á»ng sắt xuyên Siberia Äá» ná»i nưá»c Nga tá»t hÆ¡n vá»i vùng Thái Bình Dương. Bà i phát biá»u nà y ÄÆ°á»£c giá»i chuyên gia coi như má»t tuyên bá» chÃnh sách âxoay trụcâ cá»§a Nga vá» phÃa châu Ã-Thái Bình Dương, nÆ¡i Nga có má»t vá» trà Äáng ká» trong quá khứ gần Äây.
Äá» thá»±c hiá»n viá»c nà y, trưá»c hết Nga thiết láºp các quan há» gần gÅ©i vá»i nhóm các nưá»c ASEAN. Từ nÄm 2010, Nga có các cuá»c gặp gỡ NgaâASEAN, Äầu tiên là Ỡcấp nguyên thá»§ quá»c gia, sau Äó là Ỡcấp bá» trưá»ng, có sá»± tham gia cá»§a Äại diá»n giá»i kinh doanh và vÄn hóa. Tuy nhiên, dưá»ng như ngưá»i Nga nháºn thấy vai trò và vá» thế yếu kém cá»§a nhóm nà y nên dần mất Äi hà o hứng.
Nga Äặc biá»t Äẩy mạnh quan há» cá»ng tác vá»i Trung Quá»c, coi Trung Quá»c là Äá»i tác chÃnh trong toà n bá» khu vá»±c. Tuy nhiên, chÃnh sách coi Trung Quá»c là chìa khóa trong quan há» vá»i khu vá»±c nhanh chóng biá»u lá» hạn chế. Ngưá»i Nga thấy rõ, nếu chá» dá»±a và o Trung Quá»c thì do kém thế vá» má»i mặt, há» mãi mãi sẽ chá» Äóng vai trò phụ, ngẫu nhiên giúp sức cho Trung Quá»c cá»§ng cá» thế lá»±c trong khu vá»±c. Vì thế, ông Putin Äã má» rá»ng ná» lá»±c theo má»t hưá»ng khác, Äầu tiên vá»i hai nưá»c Äông à là Nháºt Bản và Hà n Quá»c, những nưá»c có ná»n kinh tế mạnh nhất á» châu Ã, và sau Äó là Viá»t Nam, má»t quá»c gia có ná»n kinh tế nÄng Äá»ng, lại là Äá»ng minh gần gÅ©i cÅ© cá»§a Nga.
Cuá»i nÄm 2013 có thá» ÄÆ°á»£c gá»i là thá»i gian châu à cá»§a ngoại giao Nga. Tháng 11, Nga và Nháºt Bản Äã có má»t cuá»c Äà m phán lá»ch sá» 2+2 giữa các bá» trưá»ng ngoại giao và quá»c phòng hai nưá»c á» Tokyo, ÄÆ°á»£c Äánh giá là sá»± kiá»n âmá» ra má»t trang má»iâ trong quan há» giữa hai nưá»c. Tại Äây, hai bên Äá»ng ý Äẩy mạnh quan há» an ninh, song song vá»i quan há» kinh tế và trao Äá»i chuyên gia. Và i ngà y sau, Tá»ng thá»ng Nga Putin Äã có cuá»c Äi thÄm chÃnh thức Hà n Quá»c, vá»i mục tiêu thúc Äẩy cá»ng tác thương mại và kỹ thuáºt, Äá»ng thá»i cÅ©ng trao Äá»i vá» các vấn Äá» an ninh trong khu vá»±c. Tiếp theo, ông Putin Äã thÄm Viá»t Nam, má»t Äá»ng minh cÅ© mà Nga Äang cung cấp trang bá» vÅ© khà quân sá»± và giúp xây dá»±ng nhà máy Äiá»n hạt nhân; hai nưá»c cÅ©ng có quan tâm thiết láºp quan há» cá»ng tác chiến lược.
Nếu ÄỠý, ngưá»i ta có thá» dá» dà ng nháºn ra má»t Äiá»u là hai trong sá» ba nưá»c mà Nga Äặc biá»t quan tâm á» Äông và Äông Nam à nói trên â Nháºt Bản và Viá»t Nam â Äang có những vấn Äá» nghiêm trá»ng liên quan tá»i tranh chấp lãnh thá» chá»§ quyá»n vá»i Trung Quá»c. Hà n Quá»c thì ÄÆ°á»£c biết Äến như má»t nưá»c luôn khá ârắnâ vá»i Trung Quá»c. Ngưá»i Nga biết rõ là trưá»c hết các nưá»c nà y, và sau Äó là các nưá»c Äông, Äông Nam à khác, tuy á» mức Äá» thấp hÆ¡n, chắc chắn sẽ có những nhìn nháºn tá»t Äẹp, khuyến khÃch và ủng há» hÆ¡n cho sá»± tái hiá»n diá»n cá»§a Nga trong má»t khu vá»±c có nhiá»u cÄng thẳng, Äặc biá»t là khi sá»± can thiá»p, há» trợ từ phÃa Mỹ ngà y cà ng suy yếu và thái Äá» quả quyết, hung hÄng từ phÃa Trung Quá»c ngà y cà ng gia tÄng. Nga chưa bao giá» chÃnh thức á»§ng há» các Äòi há»i lãnh thá» cá»§a Trung Quá»c cả á» Biá»n Hoa Äông cÅ©ng như á» Biá»n Äông.
Tóm lại, quan há» Nga -Trung trong khu vá»±c châu Ã-Thái Bình Dương có thá» nói là có tÃnh cạnh tranh, ganh Äua nhiá»u hÆ¡n là tÃnh cá»ng tác.
Thay cho phần kết
Cuá»c khá»§ng hoảng Crimea và diá» n biến cá»§a nó chắc chắn Äã tạo nhiá»u thay Äá»i trong chÃnh sách, chiến thuáºt ngoại giao cá»§a Kremlin. Trong quan há» vá»i Trung Quá»c, chuyến Äi thÄm vừa qua cá»§a ông Putin hé lá» Nga sẽ dá»±a và o Trung Quá»c nhiá»u hÆ¡n, thay thế cho quan há» vá»i phương Tây Äang xấu Äi nghiêm trá»ng. Tuy nhiên, ai cÅ©ng biết rằng Äiá»u nà y là bắt buá»c Äá»i vá»i Nga hÆ¡n là sá»± lá»±a chá»n tá»± nguyá»n. Nga tÃnh Äến Äẩy mạnh xuất khẩu nhiên liá»u nÄng lượng, nguyên váºt liá»u và công nghá» sang Trung Quá»c và lôi kéo các nguá»n Äầu tư từ Trung Quá»c, thay cho các nguá»n Äầu tư từ phương Tây. Theo bản tin âNga ký kết vá»i Trung Quá»c má»t hợp Äá»ng khà Äá»t 30 nÄmâ (Russia signs 30-year gas deal with China) cá»§a BBC ngà y 21.5.2014 thì sau 10 nÄm Äà m phán kéo dà i, cuá»i cùng Nga và Trung Quá»c Äã ký kết thá»a thuáºn vá»i giá trá» ÄÆ°á»£c cho là khoảng 400 tá» USD cung cấp khà Äá»t cho Trung Quá»c trong vòng 30 nÄm; tuy nhiên, có nhiá»u nháºn xét nghi ngá» rằng các Äiá»u kiá»n cá»§a thá»a thuáºn nà y, Äặc biá»t là giá cả, khó có thá» là m cho phÃa Nga hoà n toà n hà i lòng. Trung Quá»c cÅ©ng hứa hẹn trưá»c mắt sẽ Äầu tư khoảng 5 tá» USD và o vùng Viá» n Äông cá»§a Nga.
Trong bà i viết có tiêu Äá» âÃng Putin tìm kiếm các nguá»n tà i chÃnh Trung Quá»c nhằm chèo chá»ng ná»n kinh tế Äang sa sút cá»§a Ngaâ (Putin Going After Chinese Money to Sustain Sagging Russian Economy) ÄÄng trên trang Äiá»n tá» cá»§a Bloomberg ngà y 9.5.2014, các tác giả Evgenia Pismennaya, Yuliya Fedorinova and Ilya Arkhipov chá» ra:
âNga Äã xây dá»±ng các má»i quan há» thương mại vá»i Trung Quá»c, bao gá»m các thá»a thuáºn dầu khà vá»i giá trá» hà ng trÄm tá» Äô la, Äá» cung cấp nÄng lượng cho Trung Quá»c, quá»c gia tiêu thụ nhiá»u nhất á» châu Ã, trong hoà n cảnh kinh tế châu Ãu Äang chững lại. Trung Quá»c là bạn hà ng thương mại lá»n nhất cá»§a Nga vá»i tá»ng giá trá» kim ngạch 95.6 tá» và o nÄm 2012, theo sau là Äức, theo sá» liá»u cá»§a Bloomberg.
Tuy váºy, Trung Quá»c chá» có và i dá»± án lá»n á» Nga, Äó là dấu hiá»u cho thấy có các hạn chế không chÃnh thức cho Äầu tư cá»§a nưá»c nà y, như má»t quan chức Nga kho biết. Trong tháng 5 nà y, Ãt nhất có hai cuá»c thảo luáºn cá»§a chÃnh phá»§ Äá» Äá»nh ra các nguyên tắc cho phép giá»i Äầu tư Trung Quá»c là m viá»c á» Nga.
Ngoà i hạn chế quyá»n xâm nháºp và o các ngà nh kim loại quà và kim cương, có thá» Nga cÅ©ng hạn chế Äầu tư cá»§a Trung Quá»c và o các dá»± án công nghá» cao. ChÃnh phá»§ Nga cÅ©ng xem xét không cho phép ngưá»i Trung Quá»c thà nh láºp các khu dân cư lá»n Äá» tránh gây các cÄng thẳng sắc tá»c.â
Äiá»u nà y, ngoà i các há» quả khác, cá»§ng cá» nháºn Äá»nh rằng mặc dù tÄng cưá»ng quan há» vá»i Trung Quá»c nhưng mãi cho tá»i gần Äây, ngưá»i Nga vẫn có thái Äá» nghi ngá» và cảnh giác trưá»c Trung Quá»c và viá»c ngà y nay Nga quay sang dùng Äến các nguá»n tà i chÃnh từ phÃa Äông là có phần miá» n cưỡng.
Bà i viết âXoay trục cá»§a Nga sang Trung Quá»c không là m thay Äá»i hình dạng kinh tế Ngaâ (Russiaâs Pivot to China Wonât Reshape Russianâs Economyâ) cá»§a tác giả Alexey Eremenko ÄÄng trên trang Äiá»n tá» The Moscow Times ngà y 21.5.2014 tìm cách phân tÃch các hiá»u quả kinh tế cá»§a ý Äá»nh sá» dụng Trung Quá»c như là Äá»ng minh kinh tế chÃnh cá»§a Kremlin. Bà i báo cho biết:
âGiá»i chuyên gia (Nga) cho rằng Trung Quá»c có khả nÄng thay thế Liên minh châu Ãu trong phần lá»n các khu vá»±c cá»§a ná»n kinh tế Nga, bao gá»m cả xuất khẩu dầu khÃ, công nghá» và Äầu tư. Nhưng liên minh vá»i má»t nưá»c Äang phát triá»n chá» là m co cứng hiá»n trạng cá»§a ná»n kinh tế, các chuyên gia cảnh báo, Äiá»u nà y không giúp Nga tÄng cÆ¡ há»i thoát khá»i vá» thế má»t ná»n kinh tế cung cấp nguyên liá»u.
Thêm và o Äó, dá»±a và o Trung Quá»c như là Äá»ng minh kinh tế duy nhất chứa nguy cÆ¡ mặc nhiên trao cho Bắc Kinh khả nÄng kiá»m soát ná»n kinh tế Nga â tuy rằng Äiá»u nà y có thá» tránh ÄÆ°á»£c nếu Moskva lưu ý Äến viá»c Äa dạng hóa các má»i quan há» kinh tế.â
HÆ¡n nữa, giá»i chuyên gia lưu ý: âXuất khẩu cá»§a Nga sang Liên minh châu Ãu trong (nÄm 2012) Äạt 238 tá» USD, hÆ¡n hẳn nháºp khẩu vá»i tá»ng giá trá» 134 tá», theo sá» liá»u cá»§a Tá»ng cục Thuế quan Nga. Xuất khẩu sang Trung Quá»c Äạt 35 tá» trong cùng thá»i kỳ, trong khi nháºp khẩu từ nưá»c nà y Äạt 53 tỠ⦠Vá» mặt Äá»i má»i công nghá», sản phẩm Trung Quá»c không thá» thay thế ÄÆ°á»£c châu Ãu.â
Các chuyên gia thá»ng nhất quan Äiá»m rằng nguy cÆ¡ chá»§ yếu cá»§a Nga là sẽ quá phụ thuá»c và o Trung Quá»c â Trung Quá»c sẽ không từ khai thác triá»t Äá» má»t nưá»c Nga quá phÆ¡i bà y, má»t khi có Äiá»u kiá»n.â
Qua bà i viết trên, có thá» thấy là ngưá»i Nga ý thức rõ rà ng rằng ngoà i các lợi Ãch trong viá»c cá»ng tác gần gÅ©i hÆ¡n vá»i ná»n kinh tế thứ hai trên thế giá»i, cần phải tÃnh Äến các mặt hạn chế cÅ©ng như các má»i nguy cÆ¡ tiá»m ẩn. Äiá»u nà y có thá» sẽ có nhiá»u ảnh hưá»ng tá»i chiá»u sâu và tÃnh lâu dà i cá»§a ÄÆ°á»ng lá»i Trung Quá»c cá»§a ông Putin.
Trong má»t bà i viết gây nhiá»u chú ý trong thá»i gian vừa qua vá»i tá»±a Äá» âÃng Putin tái sáng chế công tác chiến tranh như thế nà oâ (How Putin Is Reinventing Warfare) ÄÄng trên trang Foreign Policy ngà y 5.5.2014, tác giả Peter Pomerantsev ÄÆ°a ra khẳng Äá»nh: Kremlin Äang theo Äuá»i ÄÆ°á»ng lá»i chiến lược gá»i là âchiến tranh phi tuyếnâ (non-linear war) , khái niá»m ÄÆ°á»£c sá» dụng trong má»t truyá»n ngắn cá»§a ông Vladislav Surkov, má»t trong những cá» vấn chÃnh trá» gần gÅ©i nhất cá»§a ông Putin, ÄÆ°á»£c ÄÄng tải dưá»i bút danh cá»§a ông nà y là Nathan Dubovitsky, chá» và i ngà y trưá»c khi Crimea bá» sáp nháºp và o Liên bang Nga. Surkov là ngưá»i ÄÆ°á»£c cho là tác giả cá»§a há» thá»ng âdân chá»§ có/ÄÆ°á»£c Äiá»u hà nhâ thá»ng lãnh tư tưá»ng á» Nga trong thế ká»· 21 và những Äá»nh hưá»ng táºp trung má»i trong ÄÆ°á»ng lá»i ngoại giao.
Surkov cho rằng “trong các cuá»c chiến tranh sÆ¡ khai thế ká»· 19 và 20 thưá»ng là có hai phÃa Äá»i chiến. Hai nưá»c, hai khá»i hay hai liên minh. Nhưng giá» Äây bá»n liên minh Äá»i kháng nhau. Không phải hai Äá»i hai, hay ba Äá»i má»t. Tất cả Äá»i Äầu vá»i tất cả.â Trong má»t cuá»c chiến tranh như thế, âmá»t và i vùng có thá» Äứng vá» phÃa nà y, má»t và i vùng lại Äứng vá» phÃa khác. Má»t thà nh phá» hay thế há» hay phái giá»i có thá» tham gia má»t phÃa khác nữa. Rá»i sau Äó lại Äá»i bên, Äôi khi chÃnh giữa cuá»c chiến. Mục ÄÃch hoà n toà n khác nhau. Phần lá»n coi chiến tranh như má»t bá» pháºn cá»§a má»t quá trình. Không nhất thiết phải là bá» pháºn quan trá»ng nhất.â
Nếu quả tháºt Kremlin Äang theo Äuá»i chiến lược âphi tuyếnâ như thế, hẳn ngưá»i ta sẽ còn ÄÆ°á»£c chứng kiến nhiá»u thay Äá»i, diá» n biến bất ngá» trong quan há» Nga-Trung.
© 2014 Trần Hoà ng & pro&contra
Phạm Thị Hoài's Blog
- Phạm Thị Hoài's profile
- 31 followers

