how obscure can I get . . .

. . . before the Elljays cannot answer a question for me?

I need help from somebody who has on hand a translation of the Black Book of Carmarthen that is NOT Skene's. (Because apparently that one is very inaccurate?) There's a specific poem I need, not too long, and it would be dandy if I could get it sooner than my next trip to Stanford's library. Comment here, and I'll drop you a message via e-mail with the name of the poem I'm after.