Light in the Tunnel

Even though I walk
through the darkest valley,
I will fear no evil,
for you are with me;
your rod and your staff,
they comfort me.
You prepare a table before me
in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;
my cup overflows.
Psalm 23:4-5 NIV*

I’ve always thought of Psalm 23 as a progression. There are the green pastures, the quiet waters, the paths of righteousness, the dark valley, then the feasting.

But I wonder… many translations broaden the KJV’s “valley of the shadow of death...