Happy New Year

BBC World Wews was displaying a two-line subtitle in some parts of the world yesterday:

The second line read: 'People of the world celebrate.'
The first line read (something like): 'Yesterday marked the beginning of the Year of the Whores.'
Not a great year to be born in, I would suggest.