In the beginning...

I was introduced to Austen late in life, but I was hooked immediately. I devoured the novels, then, as a gift, I received Colin Firth’s version on BBC, and pretty much memorized it (it’s still my favorite background for cooking or puttering around the house).

Then, I was introduced to Pamela Aidan’s trilogy, and the whole thing changed. On first reading, I liked it very much: I was so happy to be back in that world; on second reading, however, it started to creak at the edges; by its third perusal it collapsed entirely. The portrayal of Darcy throughout was—well, metrosexual is as good a term as any—the second novel was just strange, and the ending, with the four men gushing high-wrought emotions, and great swearings of fealty and good faith, just about sent me off the rails. But, I told myself, you can’t complain unless you try it yourself. So, I set out to give myself permission to complain. Darcy’s Tale is the result.

It turned out to be more technically difficult that I had thought, as constructing the plot was taken out of my hands (for the first volume, anyway) and everything had to fit just so; and now the second volume is actually just as hard, I find, although I have more latitude on the actions.

I see the third more clearly, so hopefully it won’t take so long. And I feel like I am getting more comfortable with the language, so that helps, too.

I would love to hear your thoughts on this, or anything Austen-related—or maybe on Volume 1? Thanks, everybody.

Best,

Stan
 •  2 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 19, 2013 15:55
Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Tiffani (new)

Tiffani I agree with your views on Aiden's trilogy and did not at all like her tale of Darcy's winter interlude before Kent, which is why I so look forward to the second volume of Darcy's Tale. Thank you for sharing your talent!


message 2: by Stanley (new)

Stanley Hurd You're very welcome! And my thanks to you for your enthusiastic response to my book.

The second book has surprised me by how hard it has been to get right; but I think I’m on the right track now. Aidan’s work was the only P&P variation I had ever read, and I was so delighted to be back among all the characters and situations that I glossed over the shortcomings at first. Now I can’t let myself read anybody else, because it messes with my own vision of what’s going forward. So, at least until I am finished with Darcy’s Tale, I can only read the original!

When (if!) I get some free time, which variation would you recommend the most?


back to top

Scrawls and Screed

Stanley Michael Hurd
This blog will mostly serve the needs of my fans (and therefore is likely to be very malnourished). But, having only recently been introduced to bloggery, and being already somewhat addicted, I hope i ...more
Follow Stanley Michael Hurd's blog with rss.