Style Sheets for Authors – a darned good idea!
I've just finished doing a 'light Americanisation/Americanization' of my second Amy Green book and I was fascinated by the differences between the meaning of some Irish-English words and American-English words.
For example American readers have no idea what a 'gooseberry' is, ie 'being a gooseberry'. They don't have [...:]
Published on June 14, 2010 09:40