10 Things About Americans That Drive Brits Nuts...

I stumbled across this article by accident.

I actually have always found these little differences fascinating. In "He's Bewitched," the main character, Rhys, was British and I had to do a lot of fact-checking for the smallest things. First and foremost, I didn't want to insult my British readers.

I haven't written a British character since then because missing the smallest thing could ruin the whole book. And, as a side note, I don't believe in writing out dialogue and trying to...