Plágio

Ter umas ideias é daquelas coisas que distinguem os artistas, ter boas ideias daquelas coisas que só acontecem de vez em quando, e para nós escritores, quanto mais disparatadas essas ideias forem maior a probabilidade de sucesso.

Não é de admirar que o medo de que essas ideias sejam roubadas é dos nossos maiores medos.



Plágio.

A definição é simples:

1. Acto ou efeito de plagiar.

2. Imitação ou cópia fraudulenta.



Distinguir inspiração de plágio é que é uma longa área cinzenta, cujos limites são definidos pelo juízo de valor de cada leitor.



Há pouco tempo atrás li "A Vida de Pi" e o que eu não sabia então (e que me ia poupar o dinheiro e tempo perdido a lê-lo) era a grande nódoa cinzenta do plágio que envolve o livro.

Um antigo artigo do The Guardian , divulga a "inspiração" de Yann Martel no romance "Max e os Felinos" do escritor Brasileiros Moacyr Scliar , que o autor de "A vida de Pi" não desmente.

A "inspiração" na história de um jovem que, na sua fuga de Berlim para o Brazil, se torna vitima de um naufrágio e se vê preso num barco com um jaguar, pode ser ignorada por leitores mais liberais, mas são as declarações de Martel que repudio.

Quando citado no artigo Martel diz que não leu o livro de Scliar.



"Eu não o queria ler. Para quê levar com o frete? Para quê ver uma premissa brilhante arruinada por um escritor medíocre?"



Disse Martel.

E eu digo: Para quê levar com um escritor sem imaginação para criar uma simples premissa? Para quê levar com um escritor que não é capaz de respeitar a individualidade?

(Eu sabia que havia algo de esquizofrénico com este Martel)



Como escritores 2.0, a internet é uma fonte inesgotável de ideias e inspiração que nascem do trabalho de outros, influenciam-nos enquanto criamos as nossas obras e seguem como premissa para o de outros.

Natural. Nada de errado com a cadeia de inspiração.



O que é errado é a prepotência e a falta de respeito que não há talento capaz de compensar.



Liliana