iPad 3G sign-up keeps it simple (stupid)

When the iPad was first announced, Apple promised that the process for signing up for 3G service would eschew the iPhone's Mephistophelean contract with AT&T. Instead, it would be simple, allowing end users to sign up and cancel their 3G service on a month-by-month basis.
If these screenshots of the iPad's Settings panel are anything [...:]