Thank you, I did know that calling a trans man ‘female’ is not appropriate (and is in fact routinely used as an insult). To be honest, I thought the anon poster was referring to themself, in which case I didn’t feel it was appropriate to monitor their language about how they chose to identify, if that makes sense?
And thank you!