Vượt khó vô thường – Overcome impermanent difficulties

 

Chào anh chị em,

Trong thời đại kinh tế đi xuống và đảo lộn toàn cầu này, thực là khó để biết thay đổi gì sẽ đến với công ty mình và chính mình – đổi việc, mất việc là chuyện thường. Câu nói “đời là vô thường” trở thành trải nghiệm thực tế rõ ràng hơn rất nhiều.

Mỗi người chúnng ta là một con cá trong dòng sông đời vô thường, sông đưa mình đến đâu, sống đến đó – nước trong, nước đục, nước cạn, nước sâu, nước mát, nước nóng, nước phẳng lặng, nước thác gềnh, nước ngọt, nước lợ, nước mặn… Đến vùng nước nào thì cá tìm cách thích nghi với điều kiện của vùng nước đó.

Lòng tin và sáng tạo

Hai điều chính luôn giữ trong lòng để sống với vô thường là lòng tin và sáng tạo.

Lòng tin là tin vào chính mình, tin vào Trời Đất Thánh Thần, và tin vào vận hành tự nhiên.

Tin vào chính mình sẽ thích nghi được để sống với khó khăn và vượt qua thời khó khăn.

Tin vào Trời Đất Thánh Thần luôn hỗ trợ người công chính khi người đó cầu xin các vị hỗ trợ. (Không cầu xin thì các vị có thể không tự “xía” vào đời sống của bạn được, vì bạn là một chủ thể tự do).

Tin vào vận hành tự nhiên vì thay đổi tự nhiên của vô thường đến rất thường xuyên. Đặc biệt là, hiện thời mình đang trong “thời xấu”, thì cơ hội thay đổi sang “thời tốt” là rất cao.

Sáng tạo là cái khó ló cái khôn. Con người chúng ta khi gặp khó khăn thường loay hoay tháo gỡ khó khăn bằng mọi cách, và do đó có thể sáng tạo ra được nhiều điều kì diệu. Ví dụ: Khởi nghiệp bằng cách bán hàng gì đó online (các loại trà an thần chẳng hạn, hay mọi loại trà hỗ trợ sức khỏe cho từng bộ phận trong cơ thể, hay mọi loại trà cho người 60 trở lên…). Sửa computers tại nhà. Dạy tiếng Anh online. Dạy kèm online. Dạy yoga online…

Đây chỉ là vài gợi ý để minh họa. Bạn là người biết rành nhất bạn có thể làm gì, và sáng tạo gì.

Sáng tạo là tích cực tìm đường, tích cực tìm giải pháp. Tích cực là sức mạnh lớn cho thành công, dù trong hoàn cảnh nào. Đừng chỉ tay vào hoàn cảnh. Luôn tích cực trong tư duy.

Nói chung là mọi sự tốt xấu đến với bạn chỉ là mây bay ngang trời, mây đến và mây đi. Lòng bạn là bầu trời, sẽ luôn còn đó – rỗng lặng, an nhiên tự tại.

Chúc các bạn uyển chuyển vượt khó tốt.

Với yêu thương,

Hoành

o0o

Vượt khó vô thường – Overcome impermanent difficulties

Dear Brothers and Sisters,

In this time of economic downturn and global upheaval, it is difficult to know what changes will come to your company and yourself – changing jobs, losing jobs is common. The saying “life is impermanent” becomes a much clearer real-life experience.

Each of us is a fish in the impermanent river of life, wherever the river takes us, we live there – clear water, muddy water, shallow water, deep water, cool water, hot water, calm water, rapids water, fresh water, brackish water, salt water… Whatever waters the fish comes to, it finds a way to adapt to the conditions of such waters.

Faith and creativity

The two main things to always keep in mind to live with impermanence are faith and creativity.

Faith is believing in yourself, believing in Heaven and Earth, Saints and Holy Spirits, and believing in the nature’s movements.

Believing in yourself will help you adapt to live with difficulties and overcome difficult times.

Believe that Heaven and Earth, Saints, and Holy Spirists always support the righteous when you ask for their support. (If you don’t ask, they cannot “interfere” in your life, because you are a free subject).

Believe in the nature’s movements because natural changes of impermenence come very often. Especially, now that you are in “bad times”, then the chances to change to “good times” are very high.

Creativity is the mother of invention. When we encounter difficulties, we often try to solve them by any means, and thus we can create many miracles. For example: Start a business by selling something online (such as sedative teas, or all kinds of teas that support the health of each part of the body, or all kinds of teas for people 60 and over). Repair computers at home. Teach English online. Tutor online. Teach yoga online…

These are just a few suggestions to illustrate. You are the one who knows best what you can do, and what you can create.

Creativity is positively finding a way, positively finding a solution. Positivity is a great force for success, no matter what the circumstances are. Don’t blame the circumstances. Always be positive in your thinking.

In general, all the good and bad things that come to you are just clouds passing by in the sky, clouds come and clouds go. Your heart is the sky, it will always be there – empty and quiet, calm and at ease.

Wishing you all gracefully overcome difficulties.

With compassion,

Hoành

o0o

© copyright 2025
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
http://www.dotchuoinon.com