Translating Emily Dickinson

Presented in Chingbee’s Poetry class in UP Diliman, September 26, 2024. Revised and expanded here! I was introduced to Emily Dickinson in high school. If I remember correctly, the first poem of hers that I read, in our poetry class in a lesson on Personification, was “Because I could not stop for Death.” My bestfriend […]