Dat waarin

In 1965 verscheen Oppens bundel This in Which. De titel vindt zijn oorsprong in het gedicht ‘Psalm’ en is daarin vertaald naar ‘dat waarin’. Deze ‘dat’ kondigt een bepaling aan: dat waarin we zien, voelen, ervaren: de wereld. De ware wereld. Het motto is ontleend aan Thomas van Aquino’s Veritas sequitur esse rerum: De waarheid volgt uit het bestaan der dingen.

PSALM

Veritas sequitur …

In de pretentieloze schoonheid van het bos
Legeren de wilde herten zich –
Dat ze er zijn!

Hun ogen
Speels, de zachte lippen
Die wroeten en de weird kleine tanden
Die rukken aan het gras

De wortels ervan
Bungelen uit hun bek
Aarde rondstrooiend in de wonderlijk bossen.
Zij die er zijn.

Hun paden
Door de velden geknaagd, de bladeren die schaduw geven
En hangen op afstand
Van zon

De kleine zelfstandige naamwoorden
Die schreeuwen om vertrouwen
In dat waarin de wilde herten
Opschrikken, en staren naar.