dragostea e un cîine venit din iad | Recenzie de carte

Îmi doream să citesc dragostea e un cîine venit din iad chiar și când l-am renegat pe Bukowski, din cauza prozei sale vulgare și repetitive, pentru că totuși mereu am crezut în poezia lui. Acum știu că acest artist trebuie privit ca un întreg: bucăți autobiografice, povestiri scurte, poezii. Prin acest filtru, orice a ieșit de sub mâna lui, este geniu pur.
Detalii tehnice – dragostea e un cîine venit din iadCe trebuie să știi despre Charles BukowskiPuncte forte – dragostea e un cîine venit din iadPuncte slabe – dragostea e un cîine venit din iadGânduri finale despre dragostea e un cîine venit din iadDetalii tehnice – dragostea e un cîine venit din iad
De la Charles Bukowski am citit până acum așa: Dragoste la 17,50$, Poșta și Despre băutură (+ fragmente din alte câteva lucrări). Abia începând cu ultimul titlu menționat, am înțeles cum trebuie să te raportezi la Bukowski și arta lui: fără niciun fel de prejudecăți. Obsedații sexual, bețivii, bărbații care nu fac nimic cu viața lor decât să aștepte să le pice vreun ajutor din cer – aceștia sunt oamenii de cea mai joasă speță, nu-i așa?
Cu toate acestea, el se deosebește prin talentul lui de a transcrie atât de raw tot ce i s-a întâmplat vreodată; toate poveștile de iubire, de beție, aventurile, mirările, boala. De aceea a și fost salvat de editorul său, care nu i-a cerut nimic altceva decât să continue să scrie. Care este rolul unei astfel de literaturi? Să nu ne lase vreo secundă să uităm că viața este și astfel, pentru foarte mulți oameni. Bukowski le dă o voce. Bukowski ne ajută să-i înțelegem.
Cel mai important lucru este, de fapt, cum o viață precum cea trăită de el își lasă amprenta asupra viziunii despre lume. Observațiile sale despre existență și relații sunt cu atât mai interesante cu cât nu este un om tipic. În spatele unui alcoolic cinic se află de asemenea și: un tată, un soț, un bărbat care a iubit ceva mai mult decât sticla – să scrie.
Puncte forte – dragostea e un cîine venit din iadMereu voi aprecia cât de vii sunt poemele lui Bukowski. Nu e nimic abstract, vorbește mereu cu subiect și predicat, nimic pretențios. Ne pomenește de o grămadă de femei, fără să le dea numele, ne spune povești mai mult triste decât amuzante despre vecini sau cunoscuți și descrie momente de intimitate care în mod evident l-au inspirat. Nici un singur vers nu m-a plictisit, iar ăsta e un lucru grandios în cazul oricărui poet. Sensibilitatea și umorul, uneori chiar umorul negru, formează un mix foarte reușit în general la Bukowski. Poeziile selectate pentru acest volum sunt destul de variate ca tone-of-voice, aparțin mai multor registre, ceea ce, pe lângă faptul că nu plictisesc, au darul de a te și uimi prin capacitatea cameleonică a autorului de a aborda diferite puncte de vedere, fără să fie vreodată moralizator sau crud. Puncte slabe – dragostea e un cîine venit din iadDeși desenele lui Gorzo mi-ar fi plăcut foarte tare puse împreună în cadrul unei expoziții dintr-un muzeu, nu s-au potrivit întotdeauna cu textul alăturat. Nu toate poemele din acest volum sunt erotice sau, chiar dacă e vorba de pasiune erotică, nu toate au tente sexuale; nu mi s-a părut plăcut sau potrivit să citesc despre suferințele lui Bukowski și apoi să mă uit la o pulă sinistră, deși cu siguranță juxtapunerea poate părea amuzantă uneori. Mi-ar fi plăcut o notă introductivă din care să aflăm care este logica după care au fost selectate poemele în această ordine. De ce fix 61? Sunt oare în ordine cronologică, după cum au fost publicate? Sigur că există tematici comune în toate, subiectul principal al lui Bukowski este mereu propria viață, dar nu am putut identifica o linie narativă precum în cadrul altor volume de poezie, fie ele și antologii. Aș fi vrut să știu mai multe.

Articolul dragostea e un cîine venit din iad | Recenzie de carte apare prima dată în Cristina Boncea .