Trois autres Malaisie—Reviewed in easyvoyage.com


Here's the third book review of Trois autres Malaisie, the French translation of Lovers and Strangers Revisited, from easyvoyage.com. The review is also below.Livre: Trois autres Malaisie
Notre sélection Livre de la semaineTrois autres Malaisie Trois autres MalaisieUn livre a le pouvoir de faire voyager son lecteur, tout en restant immobile. Et c'est particulièrement le cas de Trois autres Malaisie. Ce recueil de quatorze nouvelles permet de découvrir les trois principaux visages de la population malaise. Qu'il soit Malais, Chinois ou Indien, chacun possède une histoire, des coutumes et des traditions... des origines différentes qui contribuent à la force du pays. A travers 14 nouvelles, le livre relatent des histoires de la vie. On apprécie particulièrement le choc des cultures relaté dans Mat Salleh, nouvelle présente dans la partie malaise du livre ; tout comme celle des amoureux déchirés par la routine quotidienne, que l'on trouve dans la partie chinoise du recueil. Ces histoires ont été écrites par Robert Raymer, adopté par la Malaisie depuis plus de 20 ans, et qui vit aujourd'hui sur l'île de Bornéo avec femme et enfants. Facile et rapide à lire, on en ressort grandi. Cet ouvrage est disponible au prix de 18,85 € sur le site troisautresmalaisie.blogspot.com.Note : Prix moyen : 18,85 €
**Here's the first review on eurasie.net and the second review at Malaisie.org 
**Here's a link to the intro and excerpts, to meeting the French translator Jerome Bouchaud in Kuching, and also to order your own copy

****Links to my website, to MPH online for orders for all three of my books, including my latest, Spirit of Malaysia and to the French translation of Lovers and Strangers Revisited, Trois autres Malaisie.  Thanks!

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on April 10, 2012 23:51
No comments have been added yet.


Robert Raymer's Blog

Robert Raymer
Robert Raymer isn't a Goodreads Author (yet), but they do have a blog, so here are some recent posts imported from their feed.
Follow Robert Raymer's blog with rss.