Signs

There are always ways you can tell a relationship is over: They move, they get a protective order, they spray you with bacon and drop you in a wilderness filled with wolves, etc. 

These are all subtle signs that the ardor has become an odor.