Observing the seasonal metronome

I am writing this at the desk in my attic, raindrops splashing against the tiny window, blurring the yellows, reds and turning greens on the tall trees outside. We are in the microsesason of 霎時施 Kosame tokidoki furu, which roughly translates as ‘Light rain showers from time to time’. Japan has 72 of these microseasons, or , each lasting about five days.  


I love the idea of the calendar being used as prompt for noticing such small shifts around us. The names of these microseasons track changes...

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on October 30, 2020 07:30
No comments have been added yet.