I need help from Latin speakers

Nine
years ago, I wrote a short story about people uploading their consciousness to
computers and becoming a new species.  At
the time, I knew a guy who – out of boredom, or something – was teaching
himself Latin.  I asked him for help in
naming this new species.  What he came up
with was Homo narratus, which he said
meant “man recorded” since the Romans didn’t have a word for uploaded.  Anyway,