Myetymology.com and its replacement

When I wrote the Learning Spanish Words book, myetymology.com was one of the websites I frequently consulted. It presented a word in its genealogical hierarchy in a semi-graphical way. I really enjoyed reading the "graphs" and missed it when the site was gone. I don't know what the author of the website was thinking. His software or code is at least worth something. Why not set up another site to host the same content, even for free at e.g. freeshell.org, nyx.net?

The good news is that when Wiktionary shows the reconstruction of an unattested word, it gives a similar semi-graph presentation (see e.g. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/werd%CA%B0h%E2%82%81om, where indentations indicate hereditary relationships). But it seems to have these "graphs" only on the Reconstruction pages of the website.