Opinião | Opinion #14

Eis mais uma opinião sobre o primeiro capítulo de "Perdidos". Desta vez, o comentário chegou da parte de Diana Tavares via e-mail e diz o seguinte:
"Olá, Rute.
Acabei de ler o teu primeiro capítulo e aqui está a minha opinião.
Sendo um primeiro capítulo, não revela grande coisa, o que é bom, lançando o mistério. Apresentas a personagem principal e o seu dia-a-dia, apresentas também as personagens que compõem o seu círculo, e por fim, a personagem que vem "agitar as calmas águas". Uma estrutura clássica nos romances dos nossos dias, seguindo a fórmula, o que é bom. Mostras o cenário em que a protagonista vive, o seu mundo ao início. É leve e divertido, preparando o leitor, fazendo-o sentar-se confortavelmente "para desfrutar a viagem". Gostei disso. É o que devemos fazer, especialmente quando o público ainda não nos conhece.
Se houvesse algo negativo a apontar, seria o ritmo. Claro que não devemos ser enfadonhos ou lentos no primeiro capítulo, pelo contrário, devemos ser o mais activos possível, para garantir que o agarramos. Mas excede um pouco. Está hiperactivo, podendo levar a que fiquemos cansados e a contar quantas páginas ainda faltam para o capítulo acabar e recuperar o fôlego. Isto não se aplica a todos os leitores, mas para os fãs da "lei do menor esforço" ou para quem lê devagar, isto pode ser um problema.
Um pouco mais de calma aqui, mais umas separações entre as frases ali, e tenho a certeza que tal desaparece.
Pronto, aqui está a opinião.
Beijos, 

Diana"


ENGLISH VERSION

Here's another opinion on the first chapter of "Perdidos". This time, the comment was sent by Diana Tavares by email, and it says:
"Hi Rute.
I just finished reading your first chapter and here's my opinion.
Being the first chapter, it doesn't reveal much, which is good because sets the mystery. You introduce the main character and her daily life; you also present the characters from her circle of friends, and finally comes the character that "will rock the still waters". It's the classic structure of nowadays romances; it follows the formula, which is good. You show the scenario where the character lives and her world at the beginning. It's light and fun, it prepares the reader and make him want to sit down comfortably to "enjoy the ride". I liked that. That's what's supposed to be like, especially when the reader doesn't know you.
If there was something negative to stress out, it would be the rhythm. Of course the first chapter shouldn't be boring or slow, by the contrary, it must be as active has possible to make sure it grabs the reader. But yours is a little too much. It's hyperactive; we may get tired and start counting the pages till the end of the chapter to catch our breath. This doesn't apply to every readers, but to the fans of "the less effort, the best" or to whom reads slowly this might be a problem.
Some slowness here, more separation between sentences here and there, and I'm sure it will be fine.
Well, this is my opinion.
Kisses, 

Diana"