Tell them as your Yiayia told them. Remember that different cultuses had different traditions that were then looped in under the worship of the Theoi. Some stories were later changed for continuity and many different things were said about many different characters. In Hesiod’s Theogony, for example, there are two different parents for the Muses– in the same poem no less!!