Fanmail Q&A: Why does it take so long to translate the book?

Greatings Mr. Rothfuss,
My name is Daniella, and I´m a big fan of yours although i´ve only read The name of the wind wich brings me to my question, why does it takes so long that the wise man''s fear is published in spanish?
you see, I´m from México, and my english [...]