How to keep the reader from being confused in an action-packed scene.

I sometimes have to draw diagrams for my stories. For example, "the Banger building lobby." It was a complicated scene in Garbageman. When you draw it out, it is easier to keep track of the movements of your characters in the story.